Vi jobbar mycket med så kallade rewrites på Nyheter24. Det innebär på ren svenska att vi plankar.

Det gör de andra tidningarna också. Men de låtsas ofta inte om det. Ibland plankar de helt ohämmat utan att berätta för läsaren att det är fråga om en rewrite - och alltså utan att kredda originalet. Ibland anger de fel källa (för att förvilla konkurrenterna?).

Vi sätter tvärtom en ära i att redovisa våra källor. Och att länka tillbaka trafiken till ursprunget. Det är vi otroligt nog fortfarande ensamma om bland svenska breddmedier (våra nordiska grannländer har kommit betydligt längre).

Men det finns en fara i att redovisa andras källor. Ibland har de fel. Eller hittar på.

Vi försöker givetvis in i det längsta kontrollera på egen hand. Men det ska gå snabbt numera.

Tidningsmannens liv har alltid varit hektiskt. En kamp mot klockan. Den typen av kamp man, förr eller senare, är dömd att förlora. Men i dag talar vi om en pressläggningstid på minuter eller till och med sekunder när man förr i tiden allt som oftast hade en fast tid en gång om dygnet att spela med. Deadlineklockan tickar betydligt snabbare i dag.

I samband med att vår lika begåvade som unga reporter Anas ägnat den gångna veckan åt att, fem minuter om dagen, agera kompisreporter åt P3:s Brunchrapporten fick hon just frågan om hur vi kontrollerar våra källor när vi rewritar. På utrikessidan är det ofta omöjligt. På inrikessidan fick vi så sent som i dag bekräftat hur viktigt det är att gräva vidare.

Sent i går kväll rewritade vi en nyhet som Aftonbladet toppade med.

Heron City, nära Ikea vid Kungens kurva i Stockholm: En snattare som blev ertappad på bar gärning, tog två barn som gisslan. Hotade det yngsta med kniv.

När vi till slut fick tag på polisen tidigt i morse fick vi veta att Aftonbladet fått både kön och ålder om bakfoten (i skrivande stund ännu inte åtgärdat). Inte på något sätt avgörande för nyhetens iskalla brutalitet. Men för den totala trovärdighetens skull ändå viktigt att hålla ordning på detaljerna. A och O för en plikttrogen journalist.

Samtidigt är det så avgörande att hålla hastigheten.

Den avvägning vi har gjort är att vara snabba och rapportera med omdöme, men inte heller undanhålla läsarna viktig information. Däremot är vi noga med att göra vårt bästa för att kolla detaljer så snart som möjligt och ge nya uppgifter samma utrymme som de tidigare felaktiga.

Som vi ser det: Vi har inget annat val än att be läsarna om tålamod med detta den moderna journalistens dilemma.

Vi försäkrar också våra läsare om att vi i varje skede av en nyhets utveckling försöker konsultera de allra mest pålitliga källorna. Och att vi ständigt utvärderar våra källors trovärdighet.

Skrivet av: