Martin Roxvret tycker att Björn Ranelid är bakåtsträvande
1 av 4
Martin Roxvret tycker att Björn Ranelid är bakåtsträvande - Foto: Privat/TT/TT
2 av 4
- Foto: Nora Lorek / TT NYHETSBYRÅN
Björn Ranelid anser att det svenska språket förstörts
3 av 4
Björn Ranelid anser att det svenska språket förstörts - Foto: TT NYHETSBYRÅN
Martin Roxvret
4 av 4
Martin Roxvret - Foto: Privat

Det är Björn Ranelid som borde utveckla sitt språk – inte ungdomarna

Martin Roxvret: "Att avfärda denna språkliga förändring är på gränsen till ignorant."


Detta är åsiktstext i form av en debattartikel. Åsikterna är skribentens egna och inte Nyheter24:s.
Om skribenten

Martin Roxvret, 32, är en föräldraledig trebarnsfar med förflutet som journalist och webbredaktör.

Han slåss med författarambitioner och brinner för kommunikation.

I en debattartikel i Expressen, med rubriken ”Avbryt genast det svenska språkets förfall” menar författaren och språkväktaren Björn Ranelid att det svenska språket urholkas.

Han ondgör sig över förkortningar som ”mellis” och ”Mellon”, och användandet av engelska ord och uttryck är företeelser som får falla under Björns bila.

”Språkets marodörer och vandaler tar inget ansvar för texter som skall lämnas över till kommande generationer. Skönheten, variationen och uppfinningsrikedomen i ordets värld existerar inte längre för dem.” skriver Ranelid och menar på att språkets nyanser suddas ut.

Visst är det så att i dagligt tal och skrift ter sig språkbruket tämligen ofta något förenklat; något jag tror oftast beror på att tiden och orken inte räcker till för att föra lunchsamtal eller sms-konversationer på ”Ranelidska”.

Kritiken som Ranelid framför är på inget sätt unik. Det hör de äldre generationerna till att på ett konservativt, och snudd på dumdristigt, sätt förfäras och förfasas av ungdomens ”obildade och banala” språk. Men att avfärda denna språkliga förändring är på gränsen till ignorant.

Vi lever i en global värld där allt fler dagligen stöter på andra språk och där språkkontakt uppstår. När detta sker regelbundet läggs grunden för att lånord och kodväxling uppstår.

Det sker således av nödvändighet för att vi lättare och snabbare ska förstå informationen och kan bidra till minskade motsättningar till följd av språkförbistring.

Vi får heller inte glömma att idiomatiska uttryck ganska ofta ses i skönlitterära verk och facklitteratur. Jag delar Ranelids önskan om ett språk med stor bredd och nyanser. Men i kontrast är jag övertygad om att vi uppnår ett mer dynamiskt och relevant språk när det utvecklas och således undviker förfallet. 

Det finns ett gammalt ordspråk som passar bra här: ”På rullande sten växer ingen mossa”. Det kan tolkas på två sätt; antingen som att genom att vara i ständig rörelse kommer du aldrig förkovras och utvecklas, eller att du genom ständig rörelse håller dig relevant och utvecklad.

Jag överlåter åt Ranelid och andra språkkonservativa att tolka det som de vill.

Martin Roxvret

/
/
De senaste nyheterna direkt i din inkorg!
Håller du med?
Tack för din röst!
Artikeln kommer att lagras på Nyheter24.se, i en artikeldatabas eller motsvarande.
Senaste nytt

"Jag körde rattfull med ena dottern i bilen"

13 Dec 2022, 11:12

En stark välfärd är det enda som kan rädda svensk psykiatri

10 Sep 2022, 18:41
DEBATT: ​​"Man kan önska att jag var ett undantagsfall. Men jag är vuxen nu och med åren har jag träffat alldeles för många människor med liknande berättelser. Berättelser om en psykiatri som inte fungerar. Det är inte värdigt ett land som Sverige", skriver debattören och socialdemokraten Felicia Torpman.

DEBATT: "Sverige behöver en regering som tar kvinnors hälsa på allvar"

8 Sep 2022, 15:20
"Regeringen pratar gärna om sin feminism, men satsningar på kvinnosjukdomar lyser med sin frånvaro. Sverige behöver en regering som tar kvinnors hälsa på allvar och öronmärker resurser till forskning om kvinnosjukdomar", skriver Elisabeth Svantesson (M) och Matilda Ekeblad (MUF).

Därför går jag, Bränsleupprorets ledare, med i Moderaterna: "Arbetar hårdast"

5 Sep 2022, 15:34
"Redan innan Rysslands invasion av Ukraina hade Sverige världens dyraste diesel. Vi har i år sett bränslepriserna slå nya skyhöga rekord. Det finns ett parti som jag menar gör mest för att motverka detta, som arbetar hårdast för att priset ska sänkas", skriver Bränsleupprorets ledare Peder Blohm Bokenhielm.

Kan vi en gång för alla sluta klaga på skatten?

10 Jun 2022, 15:24
DEBATT. "Du som klagar. Du har säkert ett välbetalt jobb. Kanske betalar du mer i skatt än grannen. Men vet du? Det är inget straff. I grunden är skatter något fint. När det går till rätt saker", skriver debattören Felicia Torpman.

Sophie, 13, sätter ner foten: "Hjälp mig att befria försöksdjuren!"

2 Jun 2022, 09:47
INSÄNDARE: "Tänk att vara detta djur som används för att ta fram hudvård till människan, att lida och leva helt i motsats till sin instinkt", skriver Sophie Piper, 13.