GREAT WALL

En skakig film från vårt besök på Kinesiska muren. Trots en 4 kilometer lång trapp-vandring i nästan 40-gradig hetta så glömde jag helt bort allt vad trötthet hette. Det var så himla mäktigt att få gå där och bara känna all historia och all tyngd bakom varenda liten sten av muren. För att inte tala om utsikten. Definitivt en upplevelse att minnas!

Translate: A shaky video from our visit to the Great Wall of China. Despite a 4 km long stair-walk in the almost 40-degree hot weather, I completely forgot to even feel tired. It was so amazingly powerful to go there and just feel all history and all the weight behind every little stone of the wall. Not to mention the view. Definitely an experience to remember!

Sång i buss på villovägar

I detta nu sitter jag på bussen med destination: Peace and Love! Eftersom jag vet att flera av er ska dit/redan är där hoppas jag vi möts där borta. Annars får ni ha en grym vecka! Har förhandsinställt några inlägg åt er som lär poppa upp här då och då fram tills på söndag då jag kommer hem. NU KÖR VI!

Kompaktkamera

Sprang förbi expert och inhandlade denna söta kamera efter “jobbet” igår. Vill inte släpa med mig min ömtåliga och klumpiga D90 under hela peace, så denna är perfekt. Har provfotat några bilder nu och kvallan är klart godkänd! Kring 1200 gick den på, eftersom det var någon slags rea, det ordinarie priset var några hundringar dyrare.

Status: Konserver och kläder ligger färdigpackade i väskan! Nu är det bara våtservetter, filtar, myggmedel och andra bra-att-ha prylar kvar. Några tips?

KONSERVER

Packningen inför P&L har börjat dra igång på allvar här hemma. I matväg kommer jag köra på detta; konserver av alla möjliga slag! Kantarellsoppa, baked beans, sojakorv och chili sin carne. Självklart får en fet burk med tuggummin hänga med, och så är ju nötter och ost ett av de bästa mellanmålen (speciellt de här gulliga babybell-ostarna, skulle kunna sätta i mig ett helt paket när som helst). Har på känn att det kommer bli en del pizza och veg-burgare mellan varven också, haha! I klädväg satsar jag på få och oömma kläder, när hygienen ändå ligger på noll så är moderiktiga outfits inte så högt upp på prio-listan. Vi kommer att bo på den vanliga campingen, ganska långt bort antar jag eftersom vi anländer först imorgon vid sex-tiden (efter en heldags bussresa). Nu är jag så outhärdligt peppad!

SHINE ON

Boots från monki, brillor från E&E glasses, hårband från gina, väska från The Leathersatchel Co och tröjan är 2hand.

Har fått ett gäng kommentarer på sistone angående min vegetarianism och måste reda ut ett par saker: Inser såhär i efterhand att mitt inlägg “midsommar!” känns ganska förvirrande, jag menade ju vegetarisk sill! Pappa brukar göra en supergod variant på midsommarsill med zuccini istället för fisk. Och så angående väskan, JA, den är faktiskt i skinn. Jag brukar ha som tumregel att inte köpa skinn-produkter om de inte är second hand, med undantag för gåvor. Och detta var faktiskt en gåva! Även om jag självklart föredrar skinnimitation så kan man ju också se det som en investering- en sådan här väska håller hela livet och blir bara snyggare ju mer sliten den blir. Hoppas jag lyckats räta ut några frågetecken nu i alla fall. God natt vänner!

Translate: Boots from monki, headband from Gina Tricot, glasses from E&E glasses, bag from The Leathersatchel Co and the sweater is 2hand.

TÄVLING/GIVEAWAY- STYLE YOURSELF!

För några dagar sedan anlände denna fina bok med posten. Fullspäckad med inspiration, intressant läsning och färgglada bilder! Flera talangfulla bloggare från hela världen medverkar i de olika avsnitten, så att jag själv också är med på ett hörn (bokstavligt talat) känns riktigt kul. Eftersom boken är så himla fin tänkte jag ge er chansen att vinna ett exemplar att läsa i sommar också-  lämna bara din mailadress i en kommentar här nedan så drar jag en vinnare nästa måndag. Vill ni ta er en närmare titt så kan ni besöka bokens facebook-sidan här. Låter det bra? Då kör vi!

Translate: A few days ago this nice book arrived in my mailbox. Filled with inspiration, interesting reading and colorful pictures! A number of talented bloggers from all around the world is involved in the different sections, so that I’m involved on a corner (literally) too feels great. Since the book is so nice, I thought I’d give you the chance to win your own to read during the summer. Just leave your email address in a comment below to participate, and I’ll publish a winner next Monday. If you’d like to take a closer look,  just visit the book’s Facebook page here. Sound good, huh? Let’s go!

SUNSTORM

Lite nykomlingar i garderoben. Supersöt klänning och klackar från romwe, och en riktigt grym väska från The Leather Satchel Co. Har kommit att bli min jobbväska, där både laptopen och alla andra nödvändigheter får plats.

Hoppas ni hade en grym midsommar friendos. Min har varit toppen! Med en lång och stressig jobbvecka i backspegeln och en galen festivalvecka framför mig så kände jag inte för att dra iväg på några festligheter, så istället tillbringades den med familjen här på örsten. Strandpromenader, mygg, kortspel och en massa välbehövd vila har hittills hunnits med, och nu väntar en soft båttur kring de närmsta öarna och efterrätt i form av cheescake med jordgubbar. Låter bra, va? Ha en fin kväll guys.

Translate: Some newcomers in my closet. Cute dress and heels from romwe, and a really awesome bag from The Leather Satchel Co. It has become my job bag, both my laptop and other necessities fits!

MIDSOMMAR!

Nu väntar sill och potatis i kvällssolen här på örsten. GLAD MIDSOMMAR ALLESAMMANS!

Gummiklack, lennonbrillor och rosa levi’s.

Skorna är ifrån Joe Who, som jag har ett litet samarbete med. Mocka, gummiklack och hur bekväma som helst! Shortsen finns att köpa på Coal N’ Terry Vintage, och brillorna förälskade jag mig i näg jag sprang förbi H&M i tisdags. Detta är definitivt en outfit ni kommer se mig dansa omkring i under Peace and Love! (Kan inte förstå att vi åker på onsdag. Dags att börja tänka på glamourösa saker som tält, spritkök och konserver.) Hela outfiten dyker upp ikväll!

Translate: The shoes are from Joe Who. Suede, rubber heel and super-comfortable! The shorts can be purchased at the Coal N ‘Terry Vintage, and glasses is from H&M. This is definitely an outfit you will see me dancing around in during the Peace and Love-festival! (Can’t understand it’s on wednesday. Time to start thinking about glamorous things like tents, stoves and preserves.) I’ll show you the whole outfit tonight!

BLACK LEAD

Vad är ett bättre sätt att börja dagen på än att få läsa era fina ord och hitta bilder som denna i inkorgen? Tusen tack till otroligt begåvade Elin som skapat konstverket. God morgon vänner!

Translate: I can’t think of a better way to start the day than reading all your nice words and finding pictures like this one in my mail inbox. Thank you Elin, who is the artist. Good morning everybody!