See how I’ll leave, with every piece of you.

Tröja- The Orpan’s Arms, skjorta-StyleByMarina, boots- marknad i Peking, jeans-H&M.

Förrgårdagens. Så här kan man se ut första dagen i skolan, morgontrött as hell men peppad till tusen.

Translate: Sweater- The Orpan’s Arms, shirt- StyleByMarina, boots-market in Beijing, jeans-H&M.

I looked like this first day of school. Very tired but soo excited!

UPPMANING

Har just fyllt i min specialkost-lapp och tänkte passa på att ge er ett litet tips. Jag vet att det är många som har tankar på att bli vegetarianer men inte fått tummen ur pga. allt krångel det för med sig och föräldrar som inte vill laga dubbla måltider. Att bli skol-vegetarian/vegan är så enkelt det kan bli, skriv på en lapp och så är det klart. Maten serveras på ett fat och du behöver inte göra ett dugg annat än att äta den. Dessutom är veg-maten oftast godare är den vanliga (de flesta kan nog hålla med mig om att skolans kött inte alltid är prima, helt stört onödigt med tanke på hur mycket av det som ändå slängs varje dag). Så om du inte kan bli vegetarian hemma av olika anledningar så tycker jag absolut att skolmatsalen är en bra början! Do it!

Sommarens Sista Smak

Här kommer en liten bildbomb från de underbara sista sommarlovsdagarna då jag, Ebba, Kajsa och Karin flyttade in hos Kajsas mormor och morfar i en liten röd stuga mitt i ingenstans. Som riktiga barnen i bullerbyn-ungar plockade vi svamp och bär i skogen, åkte ut med båten och nattbadade i den stora sjön, fikade hembakt mest hela tiden, spelade kort och vek en hel flock med papperssvalor eller bara satt framför brasan och hörde det konstansta spöregnet utanför. Bättre slut kunde sommaren inte ha fått.

Translate: Pictures from last week when me and my friends went to Kajsa’s cottage.

MORRN’

Titta vad fint! Blev så barnsligt glad när jag kom hem igår och fann denna i brevlådan. Tack snälla, duktiga Amanda!

God morgon folk! Laddar upp inför en ny skoldag med mackor och gröt, men måste hoppa på cykeln snart. I vår mysiga teater-korridor på midgård har vi ett litet kök med vattenkokare och hela köret så idag hänger kaffe-pulvret med i väskan också. Hur är det för er guys, har ni börjat skolan än?

Translate: I got sooo happy when I got home yesterday and found this in my mailbox. Beautiful! Thank you nice, talented Amanda!

ROOMY AND SOLID

Denna fina ryggsäck från modekungen har troget hängt med på mina äventyr under veckoslutet. Perfekta väskan att packa i när man ska vara på vift ett tag, rymlig och rejäl (och i fejkskinn). Myströjan är något jag hittat i syrrans garderob och LP:n något jag råkade hitta på myrorna för en tia, Secret Service- Oh Susie.

Första skoldagen avklarad! Kommer sova nådigt tungt inatt med en massa nya intryck att smälta. Men hittills får midgård alla tummar upp.

Translate: This nice backpack has carried all my stuff during  my adventures last week. The perfect bag for occations like that, when you’re about to be on the road for a few days, roomy and solid! You can find it at Modekungen.

The first day of my new theatre-education is over! I’m going to sleep tight tonight with all the new expressions to process in my head. But one thing is for sure, I love my new school!

Senaste dygnet.

Vakna tidigt med de brudar jag gillar allra bäst. Spendera dagen på café med grymma skelleftebor. Bli besviken på Jacob Hellman och totalt bortblåst av Bob Hunds genialitet. Skriksjungit till musik för folk som inte kan bete sig som folk. Krockat med en uggla på e4:an mitt i natten. Hamnat på en kräftskiva som blev en efterfest som blev ett tea party. Vandra genom staden tidigt, tidigt på morgonen och sova som en gris på bussen hela vägen hem. Imorgon börjar skolan och lovet kunde inte fått ett fetare slut!

Translate: The last 24 hours has been awesome. I spent a whole day chatting to new friends on a Café. Then I went to the music festival and after a couple of hours of singing and dancing I went back and spent the rest of the night at a crayfish-party who turned into a after-party who turned into a tea-party. Early this morning I jumped on the bus back to Umeå again and I slept as a stone all way home.

ARKIVSINSPO #5

Och så denna gamla godingen. Kappan måste ju trots allt vara höstens nyckelplagg, och jag är fortfarande förälskad i denna.

Translate: The final look! I just had to take this one, this season’s key-garment is the coat, and I’m still head-over-heel in love with this one.

ARKIVSINSPO #4

Fyran. Tre saker fick mig att välja den här: 1. Manchester (egentligen känns de flesta tyger med struktur helt rätt.). 2. Rostiga färger (precis som varje höst). 3. Den androgyna looken. 

Translate: The fourth one. Three things made me choose this one: 1. Manchester-fabric. 2. Rusty colors. 3. The androgynous look.

ARKIVSINSPO #3

Nummer tre. Denna tog jag mest med för att jag fortfarande tycker att jackan är så himla ball! Piggar upp det mesta.

Translate: Number three. I’m still in love with this jacket! Works with everything.

ARKIVSINSPO #2

Yes, här har vi look numero dos. Att leka med kragar i olika färger är fortfarande hett! Jag kommer att experimentera med både skjortkragar och polokragar i höst, kanske till och med i kombination med varandra. Knuten måste ju dessutom vara världens bästa nödlösning då håret inte vill samarbeta.

Translate: Ok, here we got look number two. I love details like this collar! This season I’ll definitely keep on experimenting with turtleneck- and shirt collars in difrent shapes and colors/patterns. And this hairstyle must be the best lifesaver when nothing else works!