Hello darlings! Ville mest bara vissa upp min nya helgfavorit från chicwish, gillar den så! Sen att den är sjukt luddig av både jackan som låg i samma paket & en viss katt (hehe) går såklart att åtgärda, som vanligt tänkte jag inte riktigt så långt när vi sprang ut i kylan för att fota så försök att tänka bort det! Dagen ska spenderas inne i stan där jag än en gång ska agera shoppingråd (låter mycket bättre att säga så + att jag verkligen inte ska shoppa själv..), & sedan får jag se hur kvällen slutar. Gårdagen var i alla fall fem av fem toaster så det blir svårt att toppa, haha!

Hello darlings! I mostly wanted to show you my new weekend favorite from chicwish, I like it so much! The fact that it’s very fuzzy, both because of the jacket lying in the same package & a cat (hehe) is of course something I can fix, as usual, I didn’t thought quite as far as we ran out into the cold to take the pictures so try to not think about it haha! The day will be spent in the city where I once again will act  personal shopper (it sounds much better to say so + that I really shouldn’t shop anything to me), & then I get to see how the evening ends. Yesterday was at least five out of five toaster (a swedish expression haha!) so it will be hard to top that, haha!

Såhär i fredagstider känns det ju lämpligt att inviga den här festliga saken från romwe, jisses vad den glittrar! Gillar verkligen att raka jag även lyckas få lite kurvor i den, det är inte varje dag! Tyvärr så åkte den upp lite på bilderna (insåg detta i efterhand, ooops) så självklart blir det ingen rumpchock när jag använder den, haha. Får dock se om jag vågar använda den till någon utgång eller om jag sparar den till ett lite mer speciellt tillfälle, den kräver ju att man känner sig bekväm om man säger så (: Next up; tjejmiddag!

In this friday times, it feels appropriate to dedicate this festive thing from romwe, geez what it sparkles! I really like that my straight body shape even manage to get some curves in it, it’s not every day! Unfortunately, the dress went on up a little on the images (realized this when I saw the pics, ooops) so obviously there will be no bum chock when I use it, haha. May see if I can use it to any output or if I’m saving it for a little more special occasion, it requires that you feel comfortable in it if you say so (: Next up, girl dinner!

Tröja fashionpash, väska su-shi, skor fivebyfive, byxor gamla, linne topshop

Det är nog bara tossiga jag & min bror som får för sig att fota ute i en snöstorm, men what to do, bilderna blev ju faktiskt helt ok! Kan inte fatta att det redan är fredag (hello sportlov?!), tiden går ju så läskigt fort! Dagen ska i alla fall spenderas i vanlig ordning; först ett köttigt styrkepass på gymmet & sedan tjejmiddag hos kristina, hon gör så otroligt god mat & med detta underbara sällskap kan kvällen inte bli annat än lyckad. Ni får ha en helt underbar dag vänner!

It’s probably just me & my brother who decides to shoot outside in a blizzard, but what to do, the pics were actually quite ok! I can’t believe it’s already Friday (hello winter break!?), time flies! The day will be spent in the usual way: first a fleshy strength work out at the gym & then dinner with the girls at kristina, she does so incredibly good food & with this wonderful company, the evening with can’t be anything but successful. You may have a wonderful day friends!

tröja chicy, jeans ginatricot, skor yesstyle

Fick hem dessa grymma skor från shopmarkethq häromdagen, kommer bli toppen nu till sommarn med brunbrända ben & lite övning på gå-fronten (är pinsamt nog fortfarande bambi på hal is när jag går i klackar, hehe)! Nu ska jag vidare till gymmet för att sedan chilla med lisa, kommer bli en fin torsdag det här. KRAMBANAN

I found these awesome shoes from shopmarkethq in the mail box other day, they’re gonna be awesome for summer with tanned legs & a little practice on the go-front (I’m embarrassingly still bambi on thin ice when I walk in heels, hehe)! Now I will proceed to the gym & then hang out with lisa, I think this will be a nice thursday. HUGS

Jacka romwe, väska chapnlle, tröja chicwish, skor jeffrey campbell

Fina fina läsare, jag skulle vilja be er om en liten tjänst som skulle betyda väldigt mycket för mig! Det är nämligen så att jag & andreas har anmält oss till lookbooks ”valentintävling”, & det vore så enormt kul om ni som har lookbook kunde ”hypa” våra looks samt ge dem ett hjärta (förutsatt att ni gillar dem såklart!). Priset är både lite pengar samt en fet check att ge bort till valfri välgörenhetsorganisation, HUR BRA?!?! ÅH VAD GLAD JAG SKULLE BLI OM NI GAV OSS ETT ♥!

Här hittar ni min look & här är andreas!

Wonderful reader, I would like to ask you for a small favor that would mean a lot to me! The fact is that I & andreas has notified us on lookbooks ”Valentine contest”, and it would be so enormous fun if you who have lookbook could ”hype” our looks and give them a heart (if you like them of course!). The award is both a little money & a big check to give to any charitable organization, HOW GOOD!! OH WHAT I WOULD BE GLAD IF YOU GAVE US A ♥!

Here you will find my look & here is Andreas!

Liten sneak a peek på en outfit som dyker upp här imon, är lite smått förälskad i både jackan (här) & linnet från bikbok, gärna i kombination med varandra. Nu ska jag vidare ut på en underbar morgonrunda i skogen för att sedan spendera dagen med en going. Krambanan på er!

A little sneak a peek at an outfit that shows up here tomorrow, I’m a little bit in love with both the jacket (here) & the shirt from bikbok, preferably in combination with each other. Now, I’m going out for a wonderful run in the woods & then I’ll spend the day with a nice dude. HUGS!

tröja vivistyle, väska fashionpash, boots jeffrey campbell

Min alla hjärtans-dag ska spenderas med de människor som gör mig allra lyckligast, det vill säga mina tjejer. Killar kommer & går men vänner består, & det är lite därför vi bojkottar den mainstreama valentindejten, haha. Hoppas ni också får en helt underbar alla hjärtans-dag vänner, full med kärlek! Av mig får ni i alla fall en mega-virtuell kram!

My Valentine’s Day will be spent with the people who make me happiest, that is my girls. Guys come and go but friends remain, and that’s a bit why we are boycotting the mainstream valentine dating, haha. Hope you also have a wonderful Valentine’s Day friends, full of love!

Blev så himla glad när jag såg att min röda favorit också fanns i svart, så jag klickade hem den direkt! Den är dock ganska luddig på bilderna då den legat i samma paket som en annan favorit som luddar väldigt mycket, ni ska få se båda på snart! HÄR hittar ni den förresten!

I was so happy when I saw that my red favorite also was able in black, so I clicked it home right away! It’s quite fuzzy in the pictures when it was in the same package as another favorite that tends to fluff very much, you’ll see! You find it HERE.