Nu är vi i Arenal och bor så att vi har utsikt över vulkanen. Vilket jag tycker är AP-obehagligt.. jag har lite av en fobi för vulkaner, vet inte varför. Men jag sitter lite på nålar hela tiden.. Vad tycker ni om vulkaner?
Idag ska vi gå typ fyra mil, så det gäller att bunkra upp med vatten!

/Right now we are in Arenal, with a wiev over the Volcano.. I have kind of a phobia for volcanos, don’t like them at all!

Idag regnar det. Vi ska precis gå och käka frukost nu. Sen bege oss till Arenal, vilket nog skulle ta ca 7 timmar.. Kanske har bättre internet där eftersom det är lite mer “turistigt” där.
Vi har både varit på nattvandring och vandring i regnskogen. Sett sjuka spindlar, dödliga ormar och sköldpaddor.. Vill ni se bilder?
Förresten så är jag fortfarande jetlagad och går och sover klockan åtta om kvällarna..

/going to Arenal today. Think it will take about 7 hours. Hope that the internet is better there!
I’m still jet lagged by the way..

Skulle ju testbada brynpennan igår.. Dock så tänkte jag inte på att brynen var målade så jag rengjorde ansiktet som vanligt, och brynen var såklart borta när jag kom ur badet..
Så.. summan av kardemumman, pennan går bort av ansiktsrengöring som inte är till för vattenfast smink..
Jag går in på rond två.. funkar den att bada med, kanske även att svettas med?

/I said that i should make a test-bath with my new eyebrowpencil yesterday.. But when in the shower I cleansed my face as usual, I didn’t think of it..
And, the brows was gone afterwords..
So I’m gonna try today, with only water, and maybe some sweat from exerzising! 

Hej på er!
Här kommer dagens.. Gillar verkligen grodor, de har så otroligt coola färger.. funderar på att ha en grod-temavecka
(ögonen är photoshoppade)

/Really like frogs.. the colors, the combinations.. (the eyes are photoshopped)

Jag har använt/I’ve used
MUS Eyeprimer tinted
MUG Eyeshadow Appletini
MUG Eyeshadow Envy
MUG Eyeshadow Chickadee
MUG Eyeshadow Beaches & cream
MUS MS White
MUS Eyepencil black
Max factor clump defy mascara
Ardell lashes Wispies
MUS Cake eyeliner black

LÄppar/lips
MUS Lipstick Dust
NYX Black label lipstick Nude

Kinder/cheeks
MUS Blush East
MUS Wonder powder Sinai

Basvideon ÄR klar, men det verkar inte funka att ladda upp..
Jag jobbar på saken!

/The Base-video is on it’s way! 

Isadoras vårlook “Bella Vita” är pastellig och härlig. Looken är inspirerad utav italiensk glass.. Och jag som ÄLSKAR både Italien och glassen där är såklart otroligt nyfiken på denna kollektion.
Produkterna kommer ut nu i veckan.
Är nyfiken på Eyelinern och om den är bra, och så hoppas jag att skuggkvartetten är bättre än vinterns glittriga skuggor som mest blev fläckiga tyvärr.
(Det ingår fler produkter i looken än vad som visas på bilden)

Vad tror ni om looken? är det något ni skulle kunna tänka er bära i vår?

/Say hello to “Bella Vita”! Springcollection 2013 from Isadora. The collection is inspired by Italian Ice cream, wich I looove!

Våren hos dior är Neutral, sotig, eller färgglad (Mer pastellig skulle jag säga, då färgerna är ganska bleka.  (The nude, the smoky, the pop)Hur som helst, Det finns något för alla!
Det kommer en ny mascara som jag kan säga är skiiiibra! bb-cremen har jag inte hunnit prova ännu, ska göra det så fort tillfälle ges.

/Dior spring -13..
Nude, smoky, pastels.. whatever you want. The new mascara is awesome and I’m really curious about the bb-creme

Ville bara be om ursäkt för felinformation till både er och UNE.

har helt och hållet haft fel angående UNE:s mascaror som alltså INTE är parfymerade, utan innehåller HONUNG.. Honungen har en ganska stark doft i sig själv, och det är alltså det som doftar i mascaran, inte parfym.

Parfym eller inte parfym..I vilket fall så irriterar honungsdoften tyvärr mina ögon.
Jätteförlåt!

/Just wanted to apologize to you and to UNE for getting you the wrong iformation about the last mascara-test.
The mascara does not contain perfume as I told you.. It’s natural honey in it that gives the scent.

Well.. perfume or non perfume, Unlucky the scent from the honey irritates my eyes anyway
I’m really sorry for putting out the wrong information

Nu har jag haft min andra hårförläning från Great Lengths i 5 månader och det känns fortfarande lika fint i kvalitén.
Det har ju dock växt ut en del vilket gör att det trasslar sig lätt i hårbotten, men man ska inte vara rädd för att borsta ordentligt i botten, gör man inte det så trasslar det ännu mer. Använd en tangle teezer eller en borste som är till för löshår, aldrig en sådan med små pluppar längst ut på borsten. Det kan slita ur fästena

Jag har även tappat en del slingor, men det kommer ju med tiden. Eftersom mitt hår ÄR ganska tunt så ser det som naturligast ut nu Minns att jag gillade min senaste förlängning mest i slutet också. Jag gillar när håret nästan ser lite stripigt ut i längderna.

Många av de slingor jag tappat har jag bara satt fast med plattång igen och rullat ihop med fingrarna som vanliga runda fästen.

Är ni intresserade utav Great lengths extensions så hör av er till info@greatlengths.se, där kan ni få reda på om salonger i närheten använder sig utav metoden jag har i mitt hår: Multisonic.
De behöver också modeller med jämna mellanrum. Då betalar man bara för håret och inte för isättning (Det var detta jag gjorde, blir mycket billigare)

Jag kommer troligtvis att göra det igen efter jag tagit bort denna förlängning. Men kommer låta håret vila ett tag innan.

/Have had my extensions from Great lengths for 5 months now, and it feels better than ever. It feels more natural now than it did when I put it in.