Som besökare på Modette samtycker du till användandet av s.k. cookies för att förbättra din upplevelse hos oss. Jag förstår, ta bort denna ruta!

WEEKLY SNAPSHOTS #10

weekly1

1. Pic taken in beautiful Malibu 2. We borrowed some inlines and went trough Venice Beach

weekly2

3-4. Pictures from the SLS Beverly Hills hotel

weekly3

5. Look at this beautiful L.A view 6. Took some photos with my new Olympus Stylus Tough TG-4

weekly4

7. We rented the best car ever and we both fell in love. 8. Airplane view 

SLS BEVERLY HILLS

SLS-5

SLS-4

SLS-3

SLS-6

Hi babes! Here are a few pictures from one of the few days we spent at the pool. As you may have noticed, we had bad luck with the weather a lot which was both positive and negative. Any way, we visited the SLS Hotel which is said to be one of LA’s finest hotels. Of the little we saw I think that we definitely agree, 10 points! Love, S

Hej babes! Här kommer ett par bilder från en av de få dagarna vi spenderade vid poolen. Som ni kanske har lagt märke till hade vi otur med vädret en hel del vilket var både positivt och negativt. Vi besökte i alla fall SLS hotel som sägs vara ett av L.A’s finaste hotell. Av det lilla vi möttes av så håller ni nog med, 10p! Love, S

TÄVLA OM ETT RESEKIT!

highway1

resorb

In a week it’s time for me to visit my beloved Croatia again. My favorite destination with no doubt.
It feels like no matter where I go, Croatia will always remain my favorite destination.  Love, S

Om en vecka är det dags för mig att besöka mitt älskade Kroatien igen. Mitt favorit resmål utav tvekan.  Det känns som att oavsett vart jag än åker så förblir alltid Kroatien en favorit. I samband med detta tänkte jag tipsa er om att vara med och tävla om ett resekit. Resekitet innehåller Resorb, Storytel presentkort, sovmask, bodylotion, Happyplugs hörlurar m.m. Det perfekta resekitet att ha med sig i väskan. Det är 7 vinnare som lottas ut så tveka inte på att delta! Ni kan gå in på min instagram HÄR för att läsa mer om tävlingen och tävla såklart ;) Tävlingsvillkoren hittar ni HÄRLycka till och ta hand om er i värmen! Love, S

THE REDBURY HOTEL

Redbury-2

Redbury-3

Redbury-4

The Redbury hotel 

-
To stay at different hotels in more than two weeks began to become tough. If you think about it, to pack and unpack every third day. The end of our journey was approaching and this was our last accommodation in Los Angeles.

You can imagine the happiness to walk in such a beautiful and large room? It really was like an apartment. The only thing we regretted was not to have got there earlier. The whole hotel had such a cozy bohemian vibe and I loved it. The staff there where so nice and helpful, which is always appreciated. A hotel I will definitely stay at again. Already spotted that they have a hotel in Miami as well, which I will hopefully visit again in the near future. Thanks Redbury for a short but totally magical stay!

-

Att bo på olika hotell i mer än två veckor började mot slutet bli jobbigt. Ni kan tänka er, att packa upp och packa var tredje dag. Slutet på vår resa närmade sig och detta blev vårt boende den sista natten i Los Angeles.

Ni kan tänka er lyckan att mötas av ett så vackert och för att inte tala om stort rum? Det enda man ångrade var att man inte kom dit tidigare. Hela hotellet hade en så mysig bohemisk vibe och jag trivdes som handen i handsken. Personalen vart så trevliga och hjälpsamma, vilket alltid uppskattas extra. Ett hotell jag definitivt kommer att på bo igen. Redan spanat in att dem har hotell i Miami också, som jag förhoppningsvis kommer att besöka igen inom snar framtid. Tack Redbury för en kort men helt magisk upplevelse!

FINALLY MINE

väska

Bag – Saint Laurent HERE

-

After many ifs and buts, I finally decided to bought this bag. I had looked on it for so long and finally  I actually thought that I was worth it after all the work. So, how nice is it? I love it. I was thinking between the small model and the medium, but the price difference was small and in this one there is room for much more. Also love the fact that I chose the silver as it is very unique and I haven’t seen anyone with ti, yeeeey. So happy now haha, girls, you can imagine right ;) Now I have my dream bag! Love, S

Efter många om och men så blev jag äntligen med den här väskan. Jag har kollat på den så länge och kände tillslut att jag faktiskt är värd den efter allt jobb och slit. SÅ, hur fin är den inte? Jag tok-älskar den. Pendlade mellan den lilla modellen och denna medium men prisskillnaden var liten och i denna får man plats med mycket mer. Älskar att jag valde den i silver då den är väldigt unik och jag inte sätt någon bära den i silver, yeey. Så himla lycklig nu haha, tjejer ni kan väl tänka er ;) Nu är drömväskan min! Love, S