På besöket i Köpenhamn bodde vi som sagt på Hotel Fox, varje rum är inrett av en konstnär. Jag fick ju en dödskalle på mitt rum, och här är resten av rummet. Eller ja, delar av det. Vad tycker ni?

In Copenhagen we stayed at Hotel Fox, where every room is decorated by an artist. Here you got a few more pics from my room.

Lite smått långsam är jag med att få upp alla bilder från mina två helt otroliga dagar i Köpenhamn, visst har ni fått se småplock. Men varför inte köra på en bildkavalkad nu när jag får lite tid över. Ny kamera behöver dock införskaffas inser jag, det här håller inte. Behöver bättre bilder.

I’ve been slow with all the photos from my two fantastic days in Copenhagen, have shown some pics but not as many as I took. So why not showing them off by now? Need a new camera though, better pictures.

Vi började det hela med en lunch för att kunna lära känna varandra lite bättre. Detta på en sushibar. /We started the whole event by having a lunch together, to get to know eachother, and what did we eat? Sushi!

När vi var mätta och färdiga pratade vi om jeans och produktionen av dem, vart ONLY lägger den och hur de gör. De flesta tvättar görs förhand, i antingen Italien, Turkiet eller Kina. Vi pratade också om bloggar, vad som gör en bra blogg och om de senaste trenderna. / When we all had eaten as much as we could we started talking about denim and production, how they do it in ONLY. Actually they do all the washes by hand, and have the most of their production in Italy, Turkey and China. W also discussed blogging, and what makes a good blog. And ofcorse the latest trends!

Dörren till mitt rum, resten av rummet får ni se imorgon. Dagen fortsatte med shopping i en ONLY butik som ni nog redan vet och därefter hade vi middag och kalasade lite. / This is the door to my room, will show the rest of the room tomorrow. The day contiued as you know with shopping, and dinner.

Morning you guys, big day today. Leaving in a minute to the lab, as they say. We’re having a shoot for the ONLY campain this autumn. And I can’t be more excited. A bit tired though, me and Jenny sat in the restaurant a bit longer than the others, so that’s why. Fantastic evening, with great food. If you ever go to Copenhagen, and like Sushi I recommend Sushitreat. Not far at all from Ströget.

Got to get my bags packed now. Love.

Sitter på hotellet nu, flyget gick bra. Allt har gått bra, alla är underbara. Tog en sväng förbi Weekday och blev med ett fantastiskt kroppssmycke på morgonen, därefter blev det fantastiskt god Sushi med alla tjejerna. Därefter hade vi lite föreläsningar om jeans, mode och bloggande, innan det mest fantastiska inträffade, vi begav oss till ONLY butiken och satte sprätt på 2000 danska var. Score sa jag och blev med massa underbara plagg. Dock är jag dum nog att glömma USB-sladden. Så ni får nöja er med mobilbilder.

Sitting at the hotel right now, my flight went well, everything is allright and the girls are amazing! Did some shopping at Weekday in the morning, a bodyjewlery, after that we had sushi and had som lectures in jeans, fashion and blogging before the best part. We went to a ONLY store to spend 2000 DKR, found some really great pieces. But I forgot my USB at home, so mobile pics there is.