Jelena Isinbajeva backar efter attacken mot Emma Green Tregaro.
1 av 4
Jelena Isinbajeva backar efter attacken mot Emma Green Tregaro. - Foto: JENS L´ESTRADE / SCANPIX
Stavhoppsstjärnan säger nu att hon har blivit missförstådd på grund av en språkmiss.
2 av 4
Stavhoppsstjärnan säger nu att hon har blivit missförstådd på grund av en språkmiss. - Foto: © Bildbyrån / Nils Jakobsson
Emma Green Tregaros protest har väckt uppståndelse.
3 av 4
Emma Green Tregaros protest har väckt uppståndelse. - Foto: ERIK MÅRTENSSON / SCANPIX
Förlåter världen Isinbajevas ursäkt.
4 av 4
Förlåter världen Isinbajevas ursäkt. - Foto: © Bildbyrån / Nils Jakobsson

Isinbajevas pudel: "Jag har blivit missförstådd"

Under torsdagen gick stavhoppsstjärnan Jelena Isinbajeva till attack mot Emma Green Tregaros protest mot Rysslands anti-gaylagar. Nu hävdar hon att hon har blivit missförstådd:– Jag är emot all diskriminering av homosexuella, säger hon till AP.


MOSKVA. Emma Green Tregaro har satt Ryssland och friidrotts-VM i gungning. Med sina regnbågsmålade naglar fick hon till och med den ryska världsstjärnan Jelena Isinbajeva att reagera. Och det med ilska. Under torsdagen gick stavhopperskan till attack mot Green Tregaro.

– Det är respektlöst mot vårt land och våra medborgare. Vi är ryssar, kanske är vi annorlunda än folk från andra länder, men vi har våra lagar som alla måste respektera, sa hon och la till:

"Pojkar lever med flickor"

– Om vi tillåter folk att marknadsföra och göra allt det här på gatan, så är vi rädda för vår nation. Vi anser oss vara normala, pojkar lever med flickor och flickor lever med pojkar. Det kommer från långt bak i tiden, vi har aldrig haft problem med sånt här förr och vi vill inte ha det i framtiden.

"Jag är emot all diskriminering"

Men nu backar stavhoppstjärnan – och skyller det på en språkmiss. Att engelska inte är hennes modersmål.

– Jag är emot all diskriminering av homosexuella på grund av deras sexualitet, säger hon till AP och fortsätter:

– Vad jag ville säga var att folk ska respektera lagarna i andra länder, speciellt när de är gäster där.

/
/
/
/
/
De senaste nyheterna direkt i din inkorg!
Senaste nytt

Mittfältaren anklagas för bettingbrott – igen

Hammarby värvar mittback från Bundesliga

1 timme sedan
Övergångsfönstret stängdes i går, men först nu blir Hammarbys sista värvning officiell.

Larmet: Stor risk att luta sig mot tv-pengar

2 timmar sedan
Många allsvenska klubbar förlitar sig till stor del på tv-pengar som intäkt. Då tornar framtidens tv-avtal upp sig som ett stort orosmoln – risken är att klyftorna i allsvenskan ökar. De mindre klubbarna kommer få det tuffare, säger Carlos Esterling på revisionsföretaget EY.

Bortafacit talar för Häcken: “Skapar känslor”

3 timmar sedan
1–2-förlust senast, men inför kvällens retur lever hoppet om semifinal i Champions League för Häcken. Vi är inte lika säkra som PSG att de är klara för semifinal, säger tränaren Mak Lind. Årets bortafacit talar för Göteborgslaget.

Världsmästaren missar VM efter misstaget: "Skäms"

3 timmar sedan
Han har tolv VM-guld i olika former av bänkpress. Men Eddie Berglund kommer inte få tävla i bänkpress-VM i Texas i år. Svenska styrkelyftförbundet missade nämligen att anmäla medaljkandidaten.

Stjärnan: Ta utebliven mens på större allvar

idag 12:34
Efter ett oväntat svagt resultat i OS-tremilen 2022 började skidstjärnan Ebba Andersson leta fel. Var det kanske konstigt att hon inte fått mens på länge? Är menstruationen utebliven eller oregelbunden är det ett tecken på någonting, säger hon till Aftonbladet.