Trumps konkurrent i USA duckade om slaveri
Hård kritik riktas i USA mot Nikki Haley, som aspirerar på att bli Republikanernas presidentkandidat, sedan hon inte nämnt slaveriet som en orsak till det amerikanska inbördeskriget.
Haley, som är Donald Trumps främsta motståndare i primärvalen i vår, fick frågan vid ett publikt möte i delstaten New Hampshire.
Först verkade Trumps tidigare FN-ambassadör förvånad över frågan om vad som orsakade inbördeskriget 1861-65 som kom från en väljare i publiken.
— Jag anser att orsaken till inbördeskriget var hur regeringen skulle styra (landet). Om friheter och vad invånare kunde och inte kunde göra, svarade hon.
Väljaren nöjde sig inte med svaret, och sade att det var "förvånande" att hennes ord inte innehöll ordet slaveri.
Haley fräste tillbaka.
Men när en storm av kritik växte i styrka på sociala medier valde Haley att backa.
— Självklart handlade inbördeskriget om slaveri, sade hon till mediebolaget CNN.
Men Haley, vars opinionsstöd ökat inför de första primärvalen inför det amerikanska presidentvalet nästa år, kritiserades och hånades av historiker och rivaler inom det egna partiet samt av USA:s president Joe Biden.
"Det handlade om slaveri" skrev president Biden som bildtext på ett videoinslag som visade Haley.
