Målningen visade en domare i traditionell peruk som slår en demonstrant med ett blodigt plakat. Två dagar innan den dök upp hade brittisk polis gripit nästan 900 demonstranter som stödjer den nu förbjudna gruppen Palestine Act och målningen tolkades som en direkt reaktion på detta.
Enligt domstolens tjänstemän togs dock målningen bort med anledning av byggnadens kulturhistoriska värde.
Palestine Action har överklagat den brittiska regeringens beslut att förbjuda organisationen med hänvisning till antiterrorlagen. Hovrätten sade nej, men en domare i Högsta domstolen har godkänt att överklagan går vidare, uppger AP.