Börje Salming, 71, rörs till tårar av notisen om pappan.
Börje Salming, 71, rörs till tårar av notisen om pappan. - Foto: "Vem tror du att du är?"/Kanal 5 och Stina Stjernkvist/TT

Här bryter Börje Salming ihop i tårar i tv: "Dödsklämd"

Börje Salming, 71, läser två meningar av tidningsnotisen om sin döda pappa, sedan brister det för hockeylegendaren.
– Det går inte att läsa det här, säger han i Kanal 5:s program "Vem tror du att du är?".
Se det starka ögonblicket i videospelaren nedan.


Med 16 säsonger i NHL och en plats i Hockey Hall of Fame är Börje Salming, 71, en av Sveriges främsta ishockeyspelare genom tiderna. 

Men hans pappa, Erland Salming, fick aldrig möjlighet att ta del av sonens många framgångar – något som lyfts i premiäravsnittet av Kanal 5:s släktforskningsprogram "Vem tror du att du är?".

Börje Salmings pappa dog i gruva

Börje Salmings pappa omkom nämligen under tragiska omständigheter, blott 35 år gammal, i samband med att han jobbade i en av LKAB:s gruvor i Kiruna.

Vid tiden var Salming bara fem år gammal och när han nu, i vuxen ålder, läser en tidningsnotis om dödsolyckan brister det.

– Dödsklämd i gruva. Reparatören i LKAB, Erland Salming…, börjar Salming läsa och bryter sedan ihop i gråt.

– Det går inte att läsa det här, säger han.

Börje Salming om pappan: "Alltid jobbigt"

Men notisen är inte den enda dokumentationen från pappans bortgång. I ytterligare en tidning har en främmande person skickat in några minnesord om Erland Salming.

”Det lilla jag lärde känna dig så tror jag att du var en god kamrat. Det känns svårt att skriva när den man gillar har gått bort”, står det.

Även dessa ord får hockeylegendaren att brista ut i gråt.

– Det är alltid jobbigt att prata om, säger han i Kanal 5-programmet.

Börje Salming drabbad av ALS: "Skakat om"

Efter inspelningen av "Vem tror du att du är?", i augusti, meddelade Börje Salming att han drabbats av nervsjukdomen ALS.

"Jag har fått ett besked som har skakat om livet för mig och min familj. De tecken, som antydde att allt inte stod rätt till i min kropp, visade sig vara sjukdomen ALS. På ett ögonblick förändras allt", sade han då i ett uttalande till TT.

Här kan du läsa mer om Börje Salmings ALS-besked.

Avsnittet av "Vem tror du att du är?" sänds onsdagen den 14 september klockan 21.00 i Kanal 5.

De senaste nyheterna direkt i din inkorg!