–En bestraffning var faktiskt nödvändig. Förbundets straff är ofta strängare än de rättsliga. Vi förväntade oss därför en sådan sanktion och vi accepterar beslutet, säger Simons advokat Christian Borel till L’Équipe.
Disciplinnämndens beslut att stänga av Julia Simon i sex månader – varav fem månader är villkorliga – kom efter att skidskytten i slutet av oktober dömts för stöld och bedrägeri mot landslagskollegan Justine Braisaz-Bouchet. Avstängningen innebär att hon inte missar OS nästa år. Utöver avstängningen ska Simon även betala 30 000 euro i böter, motsvarande omkring 332 000 kronor, till FFS.
Simon missar världscuppremiären i Östersund i månadsskiftet november-december, men kan tävla igen i Hochfilzen den 12 december.
Detta om inte Internationella skidskytteförbundets disciplinnämnd (BIU) beslutar sig för att utdöma något straff för Simon som medför en längre tids avstängning. BIU:s chef Greg McKenna har i ett meddelande till Radiosporten skrivit att man ska se över fallet och att ”en sådan process kan ta flera veckor”.
Påföljden i den rättsliga domen blev tre månaders villkorlig fängelsedom och böter på 15 000 euro.




