27-åringen, som tog guld i halfpipe vid OS i Peking för fyra år sedan, skadades efter att ha kraschat under en världscuptävling i Schweiz i lördags.
Han blödde näsblod och fick flera skrapsår kring munnen efter att ha slagit i ansiktet hårt i backen under sitt första åk i tävlingarna.
Klicka här för att följa oss på GoogleJapanska skidförbundet (SAJ) uppger nu att Hirano genomgått flera medicinska undersökningar och att han drabbats av ”flera frakturer och blåmärken”.
Enligt SAJ förväntas Hirano ”gradvis återuppta träningen när svullnaden och smärtan avtar” och han kommer att genomgå sin rehabilitering i Japan.
Hirano har även två OS-silver i halfpipe, från 2014 och 2018.
OS i Milano-Cortina inleds 6 februari.
