Antonio Candreva blev matchhjälte med sitt avgörande 1-0-mål på stopptid.
Senast lagen möttes tog Atalanta en storseger med 8-2, men den här gången var det Salernitana som var starkare.
Klicka här för att följa oss på GoogleMålet kom först i matchens absoluta slutskede, i 90:e minuten när Antonio Candreva på pass av Krzysztof Piatek gjorde 1–0 till Salernitana.
Salernitana har två segrar, två oavgjorda och en förlust och 9–6 i målskillnad på de senaste fem matcherna, medan Atalanta har tre vinster och två förluster och 8–7 i målskillnad. Det här var Salernitanas fjärde uddamålsseger den här säsongen. Förlusten var också Atalantas sjätte uddamålsförlust.
Med tre omgångar kvar är Salernitana på 15:e plats i tabellen, medan Atalanta är på sjätte plats.
I nästa omgång har Salernitana Roma borta på Stadio Olimpico, måndag 22 maj 18.30. Atalanta spelar hemma mot Verona lördag 20 maj 18.00.