Olofsson trejdades från Colorado i början på mars och har hittills spelat sju matcher för den sin nya klubb.
Svenskens premiärmål kom i elfte minuten av den andra perioden och stärkte Calgarys ledning till 2–0.
Klicka här för att följa oss på GoogleEfter att speltiden var slut och Calgarys andra raka seger var säkrad utsågs lagets nye svenskspelare till en av matchens tre stjärnor.
