Producenterna undrade hur man får killar att se balettfilmen "Black Swan" samtidigt som man får tjejer att se en thriller. Svaret: Fixa fram en lesbisk sexscen.