Rådet har utsatts för starkt tryck att precisera sig sedan man i en tidigare version av riktlinjerna varnat för att politiska ställningstaganden skulle kunna ses som avtalsbrott. Det väckte hård kritik från bland andra författarna Matt Haig och Robert Macfarlane som fruktade censur och att konstnärer skulle tystna.
Rådet har nu förklarat att man "på intet sätt hade för avsikt ett begränsa de konstnärliga uttrycken" och erkände också att de ursprungliga formuleringarna gick att misstolka.
