Krasznahorkai: ”Jag har velat ge läsarna hopp"

Motvilligt byter László Krasznahorkai ett par ord på trevande engelska, efter att han nåtts av nyheten om att han är årets Nobelpristagare i litteratur. Den ungerska författaren är omtumlad, men redan säker på att han kommer till Stockholm för att ta emot priset.

— Självklart, jag är stolt över att kunna komma, svarar han snabbt.

Krasznahorkai är känd för sina dystopiska romaner – och det kan tyckas som att den turbulenta samtiden har kommit ikapp honom. Men han understryker att han alltid har skrivit om människans existentiella villkor.

— Jag har aldrig hållit på med sakpolitik. Jag har velat ge läsarna hopp, även till dem som inte har något. Ett hopp för att överleva.

Hopp och fruktan

I den senaste romanen, "Herscht 07769", där tanken på ett enat Europa krackelerar, är hans empati med människor särskilt tydlig.

— Ja, det håller jag med om. Den är full av hopp men också fruktan inför framtiden.

Melankolisk och sarkastisk humor präglar boken, något som alltid har varit viktigt för Krasznahorkai.

— Ja, i de svåraste tiderna vad annat kan vi göra än att skratta? Det finns andra sätt än att bara säga ”allt är dåligt och jag är deprimerad”. Det vi gör av livet på jorden och i vårt samhälle är så löjligt – att vi inte lyckas ta till vara på och njuta av livet vi fått är så dumt.

Hoppas de är stolta

I våras orsakade Krasznahorkai en politisk storm när han uttalade sig om politiken i Ungern och kritiserade premiärminister Viktor Orbáns nationalkonservativa styre. Hur priset nu kommer att tas emot i hemlandet ”har han ingen aning om”.

— Men jag hoppas att varje ungrare kommer att känna sig stolt.