Diagnosen PCOS, polycystiskt ovarialsyndrom, får nu ett nytt namn, PMOS, enligt uppgifter från The Guardian.
Förändringen gäller en av de vanligaste hormonella diagnoserna bland kvinnor i fertil ålder och har diskuterats i flera år inom forskarvärlden.
Bakgrunden är att många menat att det gamla namnet varit missvisande och bidragit till förvirring kring vad sjukdomen faktiskt innebär.
Drabbar miljontals kvinnor
PCOS påverkar uppskattningsvis en av tio kvinnor globalt och innebär bland annat hormonell obalans där kroppen producerar för mycket testosteron.
Det kan leda till symtom som oregelbunden mens, ökad kroppsbehåring och svårigheter att bli gravid.
Många upplever även viktförändringar och insulinresistens.
Kritiken mot gamla namnet
Forskare och patientorganisationer har länge lyft att “polycystiskt” i namnet varit missvisande, eftersom många inte har cystor på äggstockarna.
I stället beskrivs tillståndet som ett mer komplext hormonellt syndrom som påverkar flera system i kroppen, inte bara de reproduktiva organen.
Det har också pekats på att diagnosen ofta försenats just på grund av den felaktiga kopplingen i namnet.
Så ska PMOS spegla sjukdomen
Det nya namnet PMOS står för polyendocrine metabolic ovarian syndrome och ska bättre spegla helheten i diagnosen.
Forskare bakom namnbytet menar att det handlar om en bred hormonell störning som även påverkar metabolism, blodsocker och risk för följdsjukdomar som diabetes.
Förändringen har tagits fram genom ett internationellt samarbete mellan forskare och patientgrupper och kommer successivt införas i nya riktlinjer.
