Dati misstänks för korruption och maktmissbruk under sin tid som EU-parlamentariker, uppger en källa inom det franska rättsväsendet för nyhetsbyrån AFP.
Misstankarna mot 59-åringen, som har siktet inställt på borgmästarvalet i Paris nästa år, väcktes redan 2019 och handlar om att hon ska ha lobbat för Renault-Nissan-gruppen.
Hon anklagas mot sitt nekande för att mellan 2010 och 2012 ha tagit emot motsvarande drygt 10 miljoner kronor i advokatarvoden från ett nederländskt dotterbolag till företagsgruppen, utan att ha arbetat för dem.
Åtalas i målet gör även den tidigare Renault- och Nissan-chefen Carlos Ghosn, som sedan 2019 håller sig undan rättvisan i Libanon. Dit flydde han från Japan där han satts i husarrest misstänkt för allvarlig ekonomisk brottslighet.
Ghosn lyckades fly landet via flygplatsen i Osaka genom att smugglas ut i en låda avsedda för musikinstrument.
Datumet för rättegången i Paris ska bestämmas vid en förhandling den 29 september. Även Ghosn nekar till brott.