Norrmännen tar bort den gamla tideräkningen "före/efter Kristus"
Norrmännen tar bort den gamla tideräkningen "före/efter Kristus" - Foto: Julio Cortez / AP / SCANPIX

"Före Kristus" ändras till "före vår tideräkning"

Nu kan norrmännen inte räkna med Kristus längre. I uppslagsverket Store norske leksikon byts "före Kristus" framför årtal ut till "före vår tideräkning".


Förändringen

"Före Kristus (f.Kr)" och "efter Kristus (e .Kr)" blir till "före vår tideräkning (fvt)" och "efter vår tideräkning (evt)".

NORGE. Tidigare i veckan gjordes en förändring i internetutgåvan av det norska uppslagsverket Store norske leksikon. De har nämligen valt att byta ut "före Kristus" och "efter Kristus" till "för vår tideräkning" och "efter vår tideräkning".

På uppslagsverkets Facebook-sida frågar de om tips, råd och invändningar mot det nya sättet att räkna på.

– Det blir konstigt att säga att Buddha föddes före Kristus. Det är att utgå ifrån en protestantisk världsbild. Därför neutraliserar vi, skriver en av uppslagsverket redaktionsmedlemmar på Facebook.

Förändringen har lett till en debatt på Facebook. "Bra initiativ", skriver en person medan en annan skriver att de ska fortsätta att använda det gamla sättet.

Det nya sättet att räkna på rekommenderas inte av det Norska Språkrådet, skriver Aftenposten.

/
De senaste nyheterna direkt i din inkorg!