Det innebär att semifinal väntar mot antingen Egypten eller Elfenbenskusten.
Ndiaye slog till drygt halvvägs in i första halvlek och på tilläggstid före pausen fick Mali Yves Bissouma utvisad. Tottenhamstjärnan kom för sent in i en duell med Idrissa Gana Gueye och fick sin andra varning i matchen.
Klicka här för att följa oss på GoogleI kvällens andra kvartsfinal säkrade värdnationen Marocko sin plats i semifinal via 2–0 mot Kamerun. Algeriet eller Nigeria väntar för VM-fyran 2022 på onsdag.
