Det var efter 5–1-segern mot Anaheim som Tortorella vägrade svara på frågor från medier. Han måste nu betala 100 000 dollar i böter.
Laget ska också ha vägrat att släppa in medier i omklädningsrummet efter segern, som innebar avancemang till semifinal i Stanley Cup-slutspelet.
Vegas skriver i ett uttalande att klubben är medveten om beslutet och kommer inte att lämna några ytterligare kommentarer. Straffen kan överklagas på plats hos NHL-chefen Gary Bettman i nästa vecka.
