Paow tatuering är så så så nära men ändå så långt ifrån…

147 kommentarer

Vilken kroppsdel är det? ? Lyckas ej förstå var den sitter.

Satt just o försökte komma på jag med!

Nu trorjag jag har de! Precis ovanför armbågen?

Inte vristen? Ovanför fotknölen?

Och jag gissade på att det var höftbenet som syntes. Klart mycket rimligare att det är fotknölen ?

Sitter den andra tatueringen på foten då? Tror den andra tatueringen som syns är på underarmen

Jag gissar på sidan av överarmen precis ovanför armbågen, och så har hon armen lite böjd så knölen på sidan kommer fram? Eeeh så mycket frågor ?

Alltså insida överarm*

Tror det är utsidan på armbågen då man ser knölarna på ulna och radius (ursäkta kommer ej på svenska namnen)

Om man testar böja armbågen så uppträder samma former på min arm iaf

Ovanför adamsäpplet…

Tror över ankeln:)?

Tror det är ovanför knät? Sidan av låret. Knölen ser ut att vara en del av knät. Hmm

<script class='adten' src='https://delivery.adten.eu/srv/player.js?z=6692' type='text/javascript' charset='utf-8' async></script>

*Paows
Känns dock tryggt du inte arbetar som tatuerare, värre att begå misstag där än när man arbetar med skrift i media trots allt.

Meh. Vad onödigt

Tycker du? Själv tycker jag att det är onödigt/märkligt att regelbundet klanka ner på andras misstag, när man själv besitter motsvarande brister.

Lite skillnad på ett blogginlägg och en tatuering man hela livet ändå?

Lässvårigheter?

Gissar det faktiskt var medvetet av Cam med anledning av inlägget som också handlar om missat genitiv.

??

Om vi för att vara snälla säger att det var så, så behöver avsändaren skriva korrekt generellt för att en sådan sak ska flyga på rätt höjd.

Vi säger så 😉

Okej?

Så du klankar ner på Cam, som klankar ner på Paow… för att Cam inte heller kan skriva korrekt och… så kan inte du skriva korrekt? Du vet, använda komman och sådant som gör en mening begriplig?

Suck
/L

NO NICKS IS MAN

NO NICKS WOMAN

No man is woman? Nej du, det är inte rätt

Jo. https://www.englishclub.com/grammar/nouns-possessive.htm

Nu gjorde du en tankevurpa. Man’s är rätt.

Men jo. Det lär man sig typ i lågstadiet.

Men värsta är att minst 5 andra tror likadant ? i engelska språket använder man en apostrof följt av ”s” för att indikera ägande av något. Det är inte en förkortning. Svenska ”Paows…” engelska ”Paow’s…”

Haha, ouch.

Jag är så dålig på engelska, jag förstår ingenting… jag trodde hennes tatuering nu betydde ”Ingen mans kvinna” medan det med rättelsen blivit ”Ingen man är kvinna”, varav jag trodde det var det förstnämnda man ville säga?

Eller är det så, och det här är ironi?

Eller något känt citat jag inte vet om.

Får väl veta när de kommer mer kommentarer…

Nej vänta nu kom jag på det, när det bara är ett s utan apostrof blir det plural… så det ska alltid vara apostrof utom när det ska vara plural?

I plural hamnar apostrofen efter. Exempelvis the cats’ food

Eller om namnet slutar på S, även då hamnar apostrofen på slutet. Fast kan även skrivas med dubbel-s även om jag tycker det ser lite skumt ut (Andreas’s bike – Andreas’ bike). Lite talspråk över det ser det ut som. Någon som väljer att skriva med dubbel-s?

Oavsett praktiskt i jämförelse med svenskan egentligen; ”Andreas cykel är stulen”. Kan ju vara både Andrea och Andreas och vi har ju en hel del s-namn även om jag just nu bara kommer på Andreas och Jonas ???

Genitivform FTW!

Hampus
Rasmus
Lars
Magnus
Petrus
Markus
Johannes
Mateus
Pontus
M fl

Ja, jag menade när det inte var någon tillhörighet utan liksom bara plural.

Så

the cats = flera katter
the cat’s = kattens ELLER katten är?

Yes, kan betyda båda!

’s kan stå för ett ihopdraget is/has:
The man’s tattooed = The man is tattooed.

Eller vara ett genitiv-s (som uttrycker ägande).
The man’s tattoo was ugly. No man’s woman.

På svenska vill ju många sätta dit en apostrof framför genitiv-s, typ Nisse’s kafé, men det är fel enligt svenska skrivregler.

P.S. Ingen apostrof vid plural-s: one tattoo – two tattoos. ”Man” är ”men” i plural.

Det heter så. Mark’s dog, this woman’s bag osv. Kom igen nu, så basic.

So what att det är basic. Lugn. Ibland är det just de mest grundläggande sakerna man börjar överanalysera, så även i svenskan. Det är min uppfattning i alla fall.

Jag skev ju att jag var dålig på engelska.

Men ändå gör många engelskspråkiga fel ?

No man’s woman = ingen mans kvinna. Till skillnad från svenskan så lägger inte engelskan s:et direkt på den som äger utan med ett ’ mellan. Svenska ”Gets bok”, engelska ”Get’s book”.

https://www.englishgrammar101.com/module-1/nouns/lesson-8/possessive-nouns

Inte i ”gets”, väl? Who gets the award? till exempel. Ingen apostrof där.

Alltså I love you

Glöm get. Vi tar dig som exempel istället. 🙂 Svenska: Valentinas bok. Engelska: Valentina’s book.

Valentinas’ book heter det väl

Om du har många Valentinor som tillsammans äger en bok…

Om hon hette Valentinas och inte Valentina hade du haft rätt Tina. Eller om det var som … säger att det vore Valentinor i plural.

Ja självklart nyvaken o tänkte att hon heter valentinas o inte Valentina. Men vem fan heter valentinas ?

Mitt exempel syftade på att hennes som frågade kallar sig get. Men visst, det kanske var dumt att ta hens namn som exempel.

?♥️

Min bok 🙂

No man is a women

no man’s women

Olika meningar

Women betyr kvinnor inte kvinna. Ingen man är kvinnor?

Woman menade jag såklart men det var inte det jag ville poängtera

Så första meningen blev ju fel med women. Härligt med engelska lektion idag

*engelskalektion

engelsklektion

Visste att det skulle bli en lektion i svenska också.

Både engelskalektion och engelsklektion är rätt. Det förra är dock mer vardagligt.
http://www.sprakochfolkminnen.se/sprak/sprakradgivning/frageladan.html?url=-27634753%2Fcgi-bin%2Fsrfl%2Fvisasvar.py%3Fsok%3Dsvensklektion%26svar%3D28121&sv.url=12.c17e514db30bb2a810ea

Ingen mans kvinnor blir det. Possessive s har en apostrof innan.

no man’s woman är en låt

Du tänker nog på Bella som är en ”powerwomen” 🙂

No man’s woman tills hon träffar en ny pojkspoling och tatuerar in hans namn efter att dom haft ett på/av förhållande i en månad

Det är ju hennes sak om hon vill göra deras namn. Jag funderar mest på varför hon täckte hela armen med Steffis namn en gång i tiden. Ingen liten söt kompistatuering, utan namnet rakt över hela armen. Kommer aldrig förstå det haha

Haha älskar all engelskaförvirring i kommentarsfältet <3

Det är fantastiskt.

”Svenskar är så bra på engelska”, jo tjena. Största myten någonsin.

Vi är bättre på engelska är danska i alla fall. Bättre på engelska än engelsmän är på svenska.

Jag satt precis och tänkte skriva samma sak tills jag såg din kommentar.
Hur kan så många virra till det så om något så enkelt som
No Man’s Woman
!?!?
Genitiv på engelska lär man sig första veckan man läser engelska.
Finns förstås lite finesser där av typen Charles’(s), James’(s), the boss’s
the men’s coats, the children’s toys
Dessutom finns det förstås plural av woman dvs women och plural av man dvs men
men det är en annan historia.

Men tänka sig att oavsett när man lär sig saker så tag vi in olika, inlärningen är inte densamma för oss alla. Vissa kanske är bäst på matte o sämst på engelska. Men det, alltså lära sig hur olika människor fungerar är uppenbarligen inget många lär sig i skolan.

Har väl hunnit glömma bort det sen första veckan år 1998 ?

Ja, för Paows kunskaper sätter ju nivån på alla svenskar

Jag har inte påstått att min kommentar enbart bygger på hennes tat. Läsförståelse är inte din starka sida, va?

Vi har väl rätt bra ordförråd. Men grammatiken är väl inte alltid den bästa.

Generellt så har ni inte det. Svenskar som försöker podda på engelska eller ställs inför en engelsktalande kund stakar sig ofta något fruktansvärt och hittar sällan rätt ord. En stor majoritet av svenskar jag hör tala engelska är inte ens flytande i språket.
Vilket iofs inte är så konstigt med tanke på de usla svenska resultaten i PISA-studierna samt lärare på universitet som larmar om att studenter inte kan läsa eller klara högstadiematte. Då är det naturligt att engelskan också försämrats genom åren.

Men alltså varför snackar folk om att man, som svensk i detta fallet, ska vara flytande, eller ”inte ens är flytande” i engelska. Jag är svensk och har svenska som modersmål men jag tror inte att jag bemästrar alla delar / aspekter av det svenska språket. Många i Sverige är väldigt duktiga på engelska. Att orera om att någon inte ens är flytande är larvigt tycker jag.

Ja, det är ett konstigt krav som jag bara stött på i Sverige – att svenskar gör narr av andra svenskars accent när de pratar engelska. Jag har aldrig bott i ett engelskspråkigt land, och vet inte när jag skulle lärt mig ’flytande’ engelska. Däremot har jag lärt mig språken i de två andra länder jag bott i, tex flytande franska (fransmän hör inte att jag inte är fransk) – men i Sverige räknas bara engelska. I Frankrike känner jag ingen som har krav på sig att prata engelska utan brytning, tvärtom, där tycker de någon ’är bra på engelska’ om den har ett ok ordförråd och kan uttrycka sig korrekt.
Björk har väl bott halva livet i London/New York, men hennes prio verkar inte ha varit att få bort sin accent…

Hur många språk kan du helt flytande och på samma nivå som du anser att svenskar borde kunna engelska? Borde alla människor ha de kunskaperna eller gäller det bara svenskar? Jag tycker att det är så ängsligt att försöka prata perfekt engelska som svensk, va fan, jag är svennebanan så låt mig ha min brytning. Jag talar 3 andra språk till, jag tycker att det är viktigare än att kunna ett språk helt perfekt.

Fem.

Hur många språk behärskar random USAn, fransos eller spanjor flytande?

Det är helt irrelevant. Svenskar älskar att skryta med hur bra de pratar engelska, öppnar de sedan munnen så är det cringe lvl 9000.

Älskar svenskar verkligen att skryta över sina engelskakunskaper ? Jag har då aldrig träffat en svensk som gör det.

Tycker det är mer cringe med den kanadensare som på ett spydigt sätt korrigerade mitt uttal, men när jag föreslog att vi skulle gå över på franska – bådas andraspråk och ett av Kanadas officiella språk, engelska är ju uppenbart hans förstaspråk, men mitt tredje-/fjärdespråk – blev det jetejobigt för honom… Helt ok tydligen att tracka andra som pratar ett av sina fem språk de behärskar, när man själv bara pratar sitt modersmål och inte ens brytt sig om att lära sig språket som en fjärdedel av ens lands befolkning pratar!

Jag är kass på engelska, alltid varit, men jämför man en grupp svenska turister med turister från många andra länder tycker jag svenskar genrellt brukar vara duktiga på att göra sig förstådda på engelska, jämförelsevis? Gissar att man blir bättre på engelska av att ha ett modersmål som inte är det minsta internationellt gångbart?

Dock kanske svenskar inte alltid är SÅ bra som de tror. Typ när folk blir lite fulla, får lite mindre självdistans, och får för sig att de ska lådsas vara engelsmän och tror att alla går på det hehe 🙂

Det är min erfarenhet också 🙂 Jag bor utomlands och hör ofta från utländska vänner som besökt Sverige att de är imponerade över att i princip alla kan grundläggande engelska. Det betyder ju inte att alla pratar perfekt. Tycker även det blir tydligt när man reser runt i Europa att det inte alls är självklart att ”alla” kan engelska.

Beror på vad man jämför med. Jag har bott i Italien och även i ett spansktalande land och då får man nog säga att vi svenskar är förhållandevis duktiga och vältaliga ändå.

Personligen har jag lättare att lyssna på en person med bra uttal men som gör grammatiska misstag än någon som säger rätt men har ett förfärligt svengelskt uttal. Min egen engelska är ytterst medioker men jag påstår heller ingenting annat.

I love Justin

Stefan Lagergren ska ha barn med sin nya kvinna ?

Grattis till honom ?❤️

Då får man säga stort grattis till dem båda, men han har valt att helt lämna sociala medier och det tänker jag respektera.

Det är ju på sociala medier han har outat det ? Så han har ju inte lämnat sociala medier

Han som absolut inte ville ha fler än 2 barn medan ex-frun ville ha 4, men det han uppenbarligen egentligen menade var att han inte ville ha fler barn med henne..?

Oj. Vilken käftsmäll. Skulle ärligt talat bli skitledsen om jag levde med någon som absolut satte punkt för fler barn (vilken man såklart har rätt att göra, man ska ju inte bara skaffa dem utan också vara en bra förälder som orkar och har tid och råd) men som strax därefter det tagit slut väntar barn med nya partnern … Följer inte Lagergrensystrarna, men förstår om det inte är roligt för Angelica nu.

Hon kan ju ha lurat han eller olycka, vad vet vi?

Fa at det är väl inte konstigt att man tänker annorlunda när man har träffat en ny. Har hon tex barn sen innan? Sen tycker jag att folk är galet snabba idag med att skaffa barn med ny partner.

Var nyss inne på Maggans blogg och läste att Lance varit på Rhodos och spelat in en realityshow. Den där killen verkar besatt av att bli känd?

Ex on the beach?

Får man verkligen vara med i det programmet om man är under 18?

Det står att det är hans egen realityshow, inte en realityshow.

Lol, oavsett om det är hans eller TV3:s realityshow så är det EN realityshow haha.

Ninni som brukar vara så nog med tatueringarna :/

Man gör som kunden vill

Nja, en seriös tatuerade rättar väl ändå uppenbara stavfel åt en kund? Åtminstone påpekar stavfelet och låter kunden välja sen. Tror inte att någon tatuerare vill bli ihopkopplad med en dålig tatuering.

Jo, och om kunden säger att hon vill ha det så som det är så gör man det. Tatueraren i det här fallet är inte oseriös

Du tror att Paow ville ha det felstavat?

Vilket jag också sa i andra meningen ovan.

Och jo, jag vet tatuerare som tackat nej till att göra tatueringar som är dåliga/fula/etc för att de inte vill ha sina namn på det, även om det är kundens önskemål.

Säger inget om just den här tatuerarens seriositet☺

Jag såg en kille med texten ”allmäna idrottsklubben” på bröstet.

fortfarande bättre än bellas engelska…

Sluta. Hon är öppen med att hon håller på att lära sig, det är drygt att trycka ner folk. När jag var på hennes nivå ville jag knappt prata högt i klassrummet, hon gör det inför tusentals

Och ändå stod/står det på hennes Linkedin att hon behärskar det engelska språket på modersmålsnivå 🙂 Lite motsägelsefullt no?

Fast det vet vi ju inte stämmer. Eller hur? Ingen anledning att håna henne för hennes engelska för det. Tycker synd om henne gällande det, låt henne lära sig och bli bättre. Tycker hon är modig som vågar fortsätta trots all löjlig kritik

Ljuger man så får man finna sig i att bli förlöjligad. En person som kämpar med språksvårigheter är imponerande och ska alltid uppmuntras, men när en person rent ut LJUGER sådär så… nej.

Och du behöver inte mobba henne.

Ok en fråga här. Hur är det mobbing att jag påpekar att hon ljuger om sina språkkunskaper på sin Linkedinprofil? 🙂 Är det elakt att berätta sanningen? Urvattna inte ordet mobbing tack.

Du svarade på en kommentar som lyfte hennes försök att lära sig med en elak kommentar om henne. Du är en mobbare

Ja jag påpekade att BB ljög. Ge dig nu.

Kul att folk här inne hånar bellas engelska granmatik så fort de får chansen och hävdar att de själva minsann kan grundläggande grammatik. ?

Kanske inte är samma personer?

Granmatik?

Ett feltryck, då måste man kasta sig över tangenterna eller ?

Så intressant att bellas kritiker är så bra på att fylla i luckor om bellas liv så fantasifullt men tappar helt förmågan till fantasi när man råkar skriva fel bokstav ?.

Mormors gamla hund 🙂

OT Claudia Conchas flickor, kommer vara miljonärer, när de är 18, hon är så lycklig att hon kan ge dem det, säger bara häng i därute alla föräldrar som kämpar, jag är absolut inte missunnsam, om nu någon tänker skriva det, jag är jätterik 4 barn och 4 barnbarn, det är rikedom för mig, att spara i fonder är visst grejen.

Ett tips, använd punkt ibland och inte bara kommatecken.

Nyvaken efter nattjobb, då blir det lite hipp som happ. Men du klarade att läsa va? ?

Hahaha knappt. Läser fortfarande

Nyvakenefternattjobbmenduförstodjuoch varsåsnällattdurättadetillinläggetstorttack ?

Vadå ”att spara i fonder är visst grejen”? Det har det varit rätt länge faktiskt 🙂 Dessutom finns det väl inget som hindrar en från att ha 4 barn och 4 barnbarn OCH spara i fonder.

Du vet väl inte hur jag sparar ?

Jag talar allmänt, inte om dig personligen.

OT Claudia Conchas flickor, kommer vara miljonärer, när de är 18, hon är så lycklig att hon kan ge dem det, säger bara häng i därute alla föräldrar som kämpar, jag är absolut inte missunnsam, om nu någon tänker skriva det, jag är jätterik 4 barn och 4 barnbarn, det är rikedom för mig, att spara i fonder är visst grejen.

EDIT
OT, Claudia Conchas flickor kommer att vara miljonärer när de är 18. Hon är så lycklig att hon kan ge dem det. Säger bara, häng i därute alla föräldrar som kämpar!
Jag är absolut inte missunnsam om någon nu tänker skriva det, jag är jätterik. 4 barn och 4 barnbarn, det är rikedom för mig. Att spara i fonder är visst grejen.

Åh tack, nu förstod jag äntligen vad det stod.
?

Hahaha.. Har du varit inne och redigerat i din egna kommentar utan min vetskap? 🙂

*egen*

Den dagen jag är klar med klimakteriet ska jag tatuera ”NO MENS WOMAN”.

???

Skönt i alla fall att detta stavfel borde vara lätt att rätta till.

Vad är mans ens för ord? Man i plural heter men. Inte mycket som blev rätt?

Ingen manskvinna

OT men bara jag som undrar ifall Sindys boobpics på bör reklammärkas???‍♀️ srstho

”mans” känns helt korrekt i sammanhanget. Går inte att missförstå. Det är ett genetiv, singularis, obestämd form för det svenska ordet ”man”.

Förutom att det inte är korrekt genitivform på engelska. Att något ”känns rätt” gör det ju tyvärr inte rätt.

Det är en tatuering och då är det som känns rätt också rätt. Vem har bestämt att ordet ”Mans” är engelska? Och därmed fel. En apostrof känns nästan som att dricka te med rakt lillfinger samtidigt som man gormar och svär över patriarkatet.

Den som upprörs över det här har inte fattat det anarkistiska i vare sig tatueringar eller budskapet. Förutom att en tatuering är en intim konstform där bilder och ord på alla språk är tillåtna. Huvudsaken är att den känns bra för bäraren.

Aha, så alla ord kan vara på vilket språk som helst?

MANS på lettiska betyder MIN – no MIN woman
MANS är en fransk stad – no FRANSK STAD I LA LOIRE woman
MANS är tredje person singular av engelska verbet MAN som betyder bemanna – no BEMANNAR woman
MANS på bengali betyder kött – no KÖTT woman
MANS på galiciska betyder händer – no HÄNDER woman
MANS på tamilska betyder hjärta – no HJÄRTA woman

Detta öppnar ju för oändliga möjligheter!

PS tycker NO KÖTT WOMAN känns rätt, så då är det rätt!