68 kommentarer

Kommentarerna är omodererade så du står själv för vad du skriver så håll dig på mattan!

    Influencer. Annars; påverkare. ”Influenser” blir fel eftersom det redan är ett amnat ord. ”Jag inreder mitt hem med influenser från Asien”. Typ.

      *Annat ord…

      Fast order ”influens” betyder ju just påverkan/inflytande. Att få influenser från Japan (=att påverkas av något från Japan). Att vara influenser (=att påverka/ge inflytande åt en person). Bygger ju på samma ord..?

        Att vara influerare blir ju rätt enligt det resonemanget? Influenser helt fel!

        Jo, tänkte ärligt mest på att ”influerare” låter nödöversatt och bajsnödigt 🙂 Inte grammatiskt fel /TS

          Jag är från Skåne, jag tycker vi ska säga ”innfloännsorr”. Och jaa, med ett skorrande R på slutet…! 😉

            Jag tycker att vi ska prata svenska och inte danska ;-P

              Skånska är vackert, en genuin dialekt som få kan härma.
              Länge leve skånskan!
              Bara tramsigt att jämföra med danskan, känns gammalt nu.

                Vackert? Dom kan ju inte prata ?

      Har du hört talas om homonymer..?

        Ja, men då tänker jag mer t.ex ”säg”, ”sig” och ”sej”. Inte en försvenskad stavning av ett ord som då blandas ihop med ett annat svenskt ord. / TS

          Som fiskarna 🙂

          Fast de är inte homonymer då de inte stavas likadant…

    Influenser är något helt annat!

      Japp! När det är konstaterat undrar jag: När kommer fler inlägg om Bella bus? Det är de enda jag läser numera på denna bloggen. Lever uppriktigt för kommentarerna till de inläggen (lite galen är man nog, men så underhållande det är!). ?

    Inluenser? Ja, om vi börjar stava det blogare, jutubare, podkastare och tvittrare

      Jutubare ?

        Dutubare

      ”Influenser” finns väl med i rättstavningsprogrammet av anledningen att det är ett svenskt ord, som betyder ”inspiration, påverkan”.

      Skulle man försvenska ordet influencer borde det bli influenserare.

        Nja. Influera finns med som ett verb – att påverka andra. Influerare skulle således vara korrekt om man nu väldigt gärna vill ha ett svenskt ord för influencer.
        En influens eller flera influenser är dock något helt annat!

        Banan finns också med i rättstavningsprogram. Det betyder inte att det är rätt benämning för allt.

      många Här inne tycker att dom minsan får skriva som dom vill för man fattar ju enndå å de e bara elaka språkpoliser som gnäller

        Nu försöker du bara provoceras med flit

    För mej är ordet bloggare det jag gillar. Annars spelar det andra ordet ingen roll för mej hur det stavas.

      Fast om man mest håller på med instagram, youtube eller tiktok blir det ju lite fel att benämnas ”bloggare”. Inte många stora bloggar kvar nu…

        Youtubare, Instagrammare, Bloggare.
        Varför krångla till det?
        Hur svårt kan det va?

    Influensa! Det sprider som ohämmat, ger en möjlighet att ligga i sängen och slappa, men innebär också en ordentlig tidstjuv

      klockrent haha

    Influenser stavas det på svenska. En influenser är en influerare som vill påverka oss, motivera oss. Ge inspiration. Uttala sig i sociala medier. Så i influenser tycker jag att man ska använda men influencer funkar också som typ som ordet symtom som även kan stavas symptom eller schampo som kan stavas shampoo.

      För mig är ”influenser” inget jag förknippar med att vara en levande människa. Blir helt fel ?

      Så länge det inte finns i SAOL heter det inte så på svenska. ”Influenser” är ”influens” i plural. Det är svenska, däremot.

      ”Stavas det på svenska”.

      Says… you? ?

    Ta bort ordet!

      Ta bort innebörden av ordet! ? (alltså alla influencers)

    Sedan kan det också vara av visst intresse vem som är influencer och hur man blir det. Dvs vilka är kriterierna för en Influencer i verklig mening?
    Jag blir ju inte Influencer bara för att jag kallar mig det och att det står på mitt visitkort..

    Tramsade
    Outbildade
    Golddiggers
    Idioter
    Low lifeare

    Kalla dem för vad du vill .. dinosaurier är nog bäst för de är utrotningshotade.

    De förstör så många proffs i branschen och tramsar mest. Skaffa en utbildning och rikliga jobb.

      Det var väldigt bittert du.

      Håller med. Kan vara onödigaste yrket.

      Du har en snäv syn på vad en influencer är. Inte alla är som Blondinbella.

      Reklamspridare.

    Mänskliga reklampelare är ju också ett passande ordval.

      Läste ”märkliga reklampelare” ?

    Nu visar Isabella Sallys ansikte, sorgligt.

      Styrkekram

        ?

      Trams man ser knappast så mycket.

      Varför skulle det vara sorgligt?
      På vilket vis kommer Sally att må dåligt av det?

    Hur stavar man influensa?

    Svenska akademien får avgöra till slut… Fram tills dess att ordet inte finns med i SAOL kan man stava hur som helst. Men sen finns det bara en riktig stavning, om det nu är så viktigt med stavning i bloggar och i sociala medier. Tror att ”yrket” är på väg att dö ut. Att bli inspirerad av någon är något helt annat, men att försöka påverka folk att köpa mobilskal och annat krafs kommer inte att funka i en, förhoppningsvis, snar framtid. Folk börjar ledsna…

      ”Ok”

      Du är nog inte gen z.

    Influensare!

    Tja, personligen tycker jag att det finns ju redan ett svenskt ord för det här.

    Påverkare och de som följer en påverkare är påverkbara.

      Tänker lite på det och inser att du har helt rätt. Det finns många poänger i att använda ordet Påverkare.

      Alternativet är Troll (IL) eller bara influerare

    Språkrådet rekommenderar ordet influerare, men det känns som att influenser/influencer hann etablera sig först hos den stora allmänheten. Nu är det för sent för att influerare ska få ett bredare genomslag.

    @Camilla – Margaux gör reklam för NK Access i sin Instagram story och reklammarkerar så fruktansvärt dåligt, med flit så har hon gjort texten där det står ”I samarbete med” nästan obefintligt, man låsa pausa och kisa för att kunna läsa texten..Riktigt fult gjort.

    Svenska Akademiens ordlista:

    in·­flu·­era verb ~de ~t
    • på­verka, in­verka på; ​jfr influens
    Finita former
    influerar presens aktiv
    influeras presens passiv
    influerade preteritum aktiv
    influerades preteritum passiv
    influera imperativ aktiv
    Infinita former
    att influera infinitiv aktiv
    att influeras infinitiv passiv
    har/hade influerat supinum aktiv
    har/hade influerats supinum passiv
    Presens particip
    influerande
    Perfekt particip
    en influerad + substantiv
    ett influerat + substantiv
    den/det/de influerade + substantiv

    Av det följer rimligen ”influerare”.

    Flunsor.

    Varför släpps inte kommentarer om din idols lögner fram?

      Hon påstod sig ha 2,0 på HP. Avslöjades att hon aldrig ens skrivit det.

      Vem?

        Cissi Wallin.

    Wow, att folk i så stor utsträckning som man ser här bland annat inte är införstådda med den faktiska språkskillnaden mellan influenser och influencer…

    Varför skulle vi influenser? Det är inte den svenska formen av influencer! Den svenska formen av influencer är INFLUERARE!

    https://www.sprakochfolkminnen.se/download/18.6f2278bb15920f84cbe2c69/1529493975435/nyordslista-2016-ny.pdf

    Jag kan bara säga att ordet influens inte ser ut som ett riktigt ord för mig längre efter att ha läst här?

    TT delar med sig av skrivreglerna som svensk press till stor del använder.
    https://tt.se/tt-spraket/ord-och-begrepp/internationellt/engelska-till-svenska/

    Men givetvis kan varje redaktion eller plattform själv bestämma formen.

    Influencer enligt svenska akademins ordlista.

Lämna ett svar

Din e-postadress kommer inte publiceras.