Förlåt! Det här inlägget skulle kommit kl 15 men det blev fel i tidsinställningen. Kl 18-inlägget kommer kl 18.30 istället. =)
https://www.instagram.com/p/CBkd5zrlDJk/
https://www.instagram.com/p/CB8IyCDFteB/
Lucas Simonsson – till vardags del av humorgruppen JLC – har lagt upp en video där han involverar familjen för att illustrera det sinnestillstånd man kan hamna i efter ett par månader av social isolering – nämligen lappsjuka. (cabin fever)
Ett lite småkul videokoncept som tyvärr visar sig vara taget rakt av från kontot @theinspiredunemployed – ner till minsta detalj. Till och med musiken i JLCs klipp är detsamma som i originalklippet, men trots det så finns det varken ett omnämnande, någon länk eller annan info som creddar originalet.
(Vad jag antar är originalet, men jag har sökt kors och tvärs och hittar inget mer sådant klipp)
Trist!
Lucas Simonsson är SÅ mycket större än @theinspiredunemployed och kan väl bjuda på lite marknadsföring om han nu uppskattar deras material så pass mycket?
EDIT: Tack för info om att det här är en trend från TikTok, vilket betyder att det borde finnas tusentals liknande videos där ute.
Lucas har alltså inte rippat någon annans koncept rakt av så som jag trodde.
Men…
Jag vill prata om en annan sak som händer i mitt inlägg.
Jag använder mig av ordet ”lappsjuka” som är den översättning som Google Translate ger på det engelska ordet ”cabin fever”. Synonymer.se ger ”ensamhetsskräck” som enda alternativa ord vilket inte är direkt klockrent om du frågar mig,
Enligt Wikipedia så kopplas ordet ”lappsjuka” ihop med samer, men som jag förstår det så bör man inte använda det (”L-ordet”) då det inte ens finns i samernas egna språk och aldrig använts av dem själva utan mer är ett ord som använts av andra för att särskilja dem från andra människor? Klicka HÄR för mer info.
Så vad är ett bättre ord att använda för ”lappsjuka” eller ””ensamhetsskräck”?
Och borde i så fall inte Lappland slopas till fördel för ett mer inkluderande alternativ?
Kanske samernas egna namn på sin region – Sápmi?
Föregående inlägg 