Igår publicerade jag ett inlägg där jag kunde visa att Isabella Löwengrips nya hårbandsföretag ”Hermine Hold” planerat att kalla ett av sina hårband för ”Twilly” – samma namn som Hermès satt på bland annat sin parfymflaska.
Efter lite diskuterande i kommentarsfältet fastslogs att det är scarfen på parfymflaskan som kallas för ”Twilly” och att namnet är varumärkesskyddat i USA.
Ett varumärkesskydd registrerat i USA gäller inte i andra länder, på samma sätt som en registrering via PRV (Patent- och registreringsverket) enbart gäller i Sverige.
För att säkerställa ett globals skydd så behöver man en Internationell registrering i ett eller flera länder eller mellanstatliga organ (EUIPO och OAPI) som är anslutna till Madridprotokollet via WIPO. (Madridprotokollet inkluderar för närvarande för 113 länder dock ej Saudi Arabien, Kanada eller Sydafrika)
Ansökningar kan gälla specifika länder eller alla 113 på en gång.
När jag gör en snabb sökning i Madridprotokollets datatbas (via WIPO) så finner jag att Hermès har registrerat ”Twilly” och ”Twilly D’Hermes” i mängder av enskilda länder men även internationellt – specifikt för scarves.
Scarfar – alltså exakt det som Löwengrips företag ”Hermine Hold” tänkt sälja med exakt samma namn.
Dags att tänka om, kanske?
Eller har Isabella och ”Hermine Hold” hittat ett kryphål som ingen – inte ens Hermès – tänkt på?
Tack för tips!
Föregående inlägg 
Jätteledsen för ot!
Men är det någon här som testat Ida Wargs Face & Body Spray Self Tan?
NEJ
Varför gör du dig ens besväret? Tönt.
Du frågade ju om någon testat och t hade inte det ?
För att hon vill höra från folk som har testat…obvi.
Syftningsfel generar ofta dåliga svar pga roligt med syftningsfel
Men svaret var ju felaktigt i så fall. Hon som svarade NEJ kan omöjligen veta om nån här inte provat det. Mer troligt svar hade varit JA eftersom det är osannolikt att ingen här provat…
Köp bra märke på direkten istället. Googla omdömen!
Har gjort det men det är ju en hel djungel? har du något tips?
Har förstått att det är smartast att ta en till kroppen och sen en anpassad till ansiktet men vill ju helst att det ska bli samma nyans.
James Read är bäst! Vårdande och gör sitt jobb 🙂
Lancome ger fin färg och även ST. Tropez 🙂
Cocoa Brown, finns i tre olika nyanser. Under hundralappen på Apotea.
St. Tropez har jag hört ska vara riktigt bra. Finns en man använder i duschen. Kolla runt på eleven och Lyko så hittar du säkert nån bra ?
Den i duschen fungerar inte.
Hej! St tropez, den vita för vanlig bus effekt och den svarta är för extra brun effekt, är bra för både kropp och ansikte. jag kör på den svarta och tvättar bort efter 3 timmar, blir samma effekt som av den vita i 6-7 timmar. St tropez express är ok men mer orange i tonen så jag rekommenderar den vanliga. Annars tycker jag det överlägsna är getairtan/crissa, den doftar också helt otroligt gott och man får såååå snygg bränna utav denna.
Hoppas du hittar något bra
Cocoa Brown! Helt klart bästa för priset, ger typ samma resultat som St Tropez.
Face Tan Water
Bästa BUS produkten, luktar ej. Enbart för ansiktet dock
https://www.happyfoodstore.se/face-tan-water-brun-utan-sol-a-sonya-9347597000213
Alla hennes historier verkar fulla med hål
fick nyhetsbrev från Hermine Hold idag, lansering är nog ganska nära nu http://oi66.tinypic.com/2ec3rkg.jpg (en del av mailet, under fanns loggan och deras instagram osv)
ps. bra grävt 😀 dom borde anställa dig för att kolla upp allt detta åt dom, hahah
Känner spontant att det inte såg sådär särskilt professionellt ut mvh bitterfitta
var iaf rättstavat, alltid nåt 🙂
Må vara rättstavat, men så obekväm engelska! ”In these newsletters we will reveal everything from new patterns, seasonal styles and exciting launch dates. Maybe even an early access now and then. ” istället för ”In our newsletter you will receive monthly updates and special offers.”
Varför a) anställer de inte folk med kompetens om det nu ska vara så internationellt? Och b) om de nu inte gör det kan man ju studera nyhetsbrev från engelskbaserade företag och snyggt sno/inspireras av dessa ofta rätt generiska meddelanden istället för att sitta på Google translate och plågsamt ord för ord försöka översätta från svenska.
De har inte pengar att anställa kvalificerade personer, de utnyttjar praktikanter som gratis arbetskraft. Därför är allt så oproffsigt och dåligt.
Vad var problemet med den texten? Bra flyt och får säkert bra ranking av readability apps. Teaser tex för att skapa mersmak. Förslaget du gav var ju helt intetsägande och standard, sorry, och kommer säkert plockas upp av spam filters.
Texten de har låter inte naturligt när man läser, In our låter bättre.
Håller ej med. Mer ett stilistiskt grepp (Och jag lovar att mina engelskakunskaper är tillräckliga för att avgöra. Jag jobbar på engelska m bla detta ja mina texter granskas av proffs och editors och enligt housestyles -vi hsrar vår egen löst baserad på oxford dessa jädra kommas- och av de som har engelska som modersmål och av kommunikationsproffs med engelska som modersmål osv osv).
Mkt roligare att få leka med språk och formuleringar än att hålla på med strikta regler.
Är man självsäker i ett språk har man tillräckligt kunskapskapital att leka lite med formuleringar vilket ökar chansen att folk faktiskt läser. Vilket de i allmänhet inte gör.
Burgschki :
Om du nu vill mäta erfarenheter, jag är bosatt i England sedan 8 år och skriver och granskar texter regelbundet i mitt jobb.
Vi har väl helt enkelt olika åsikter.
Och här massa exempel på samma liknande formulering:
https://www.google.co.th/search?client=ms-android-samsung&source=android-browser&ei=EQHRW4OHHMTfvgT3_biQBA&ins=false&q=in+this+newsletter+you+will+find&oq=in+this+newsletter+you+will+find&gs_l=mobile-gws-wiz-serp.12..0.13262.19556..20229…0.0..0.126.615.4j2……0….1………0i71j33i10j30i10.GUyHFtTEBO8
https://www.linguee.com/english-german/search?source=auto&query=in+these+newsletters&cw=336
”We will reveal everything from…” men det kommer aldrig nåt ”to”.
Emma: tja vi är väl oense.
Bad min man som är britt läsa nyhetsbrevet och han kan glatt meddela att engelskan inte är det minsta obekväm eller felaktig. Är du på lite dåligt humör idag kanske? ?
Som Just saying skrev: ”We will reveal everything from…” men det kommer aldrig nåt ”to”.
Hur kommer det sig att din man missade detta fel?
Men jösses sånt händer ??♀️. Tänk om politiker granskades lika hårt som nånting Bella-relaterat på engelska.
Jag struntar i Bellas engelska men blir så irriterad när folk slår knut på sig själva att påpeka engelska språkfel när de uppenbarligen själva inte behärskar vare sig språket eller copy.
Du kanske kan fråga din man vad de menar med ” early access”? Bara för att man är britt innebär det inte att man per automatik pratar eller skriver grammatisk korrekt engelska.
eh early acces betyder tidigt tillträde typ. hur är det ologiskt i sammanhanget?
”Early access” och ”early bird” är väldigt vanliga uttryck för förhandsvisning, förhansbiljetter osv 🙂
Britt här också! Även om man förstår vad de menar så skulle jag inte påstå att det är bra skrivet, det märks att det är någon som inte är allt för bra på engelska som har skrivit utskicket – vilket det såklart inte är något fel på, alla kan inte vara felfria. Däremot skulle det se mer proffsigt ut om de anlitat någon med högre kompetens inom det engelska språket för att rätta utskicken före de skickas ut 🙂
Produkten kommer ut i februari skrev hon på sin blogg.
En ot kommentar om Bella. Men när hon var i Paris skrev hon att hon inte gillade hotell Costes pga miljön där.
Konstigt att hon gillar hotell Pigalle i Göteborg så himla mycket, det är ju väldigt lik inredningsstil.
Och så får hon säkert ett väldigt bra pris på sviten där på Pigalle 🙂
Pigalle älskar influencers, kan vara därför.
Göteborgs motsvarighet till hotell Diplomat i Stockholm 🙂
Och så ser jag att hon skrivit i augusti 2017 att hon älskar Hotell Costes ??♀️??♀️??♀️. Människan verkar inte kunna bestämma sig.
Ska man läsa in något att hon bor på Pigalle och inte på Post (som ägs av Stordalen) satt jag och funderade på
Det är nog helt enkelt så att Bella bor gratis på Pigalle eftersom det hotell samarbetar med influencers.
Senast var det Kenza som bodde där och hon var ärlig med att det var ett sponsrat besök.
Tror inte Bella har skrivit ut att hennes besök också är sponsrat för varför skulle det inte vara det?
VARENDA influencer bor på Pigalle. Är jag den enda som (av)skyr sådana företag?
”Jag har tänkt om ang twilly. Det handlar om tårtbitar i magkänslan. Jag tackade nej och kör istället på något ännu bättre. Vi kommer nylansera inom kort. Jag litar på magkänslan av tårtbitar. Är det någonting jag lärt mig är det att det kommer en ny cykel som är värd att sattsa på”
Och för guds skull, glöm inte tajmingen! ?
”Magkänslan av tårtbitar”…
Ähhh jag har varit vaken med bebis i nästan 24h, fått böter och gått på en sak i eftermiddag som visade sig vara i morgon.
Nu ska vi inte märka ord i kommentarerna ?? 😉
Inget momentum i det, så är det bara 🙂
Man brukar inte få en trevlig magkänsla utav för många tårtbitar!
Oh. My. God.
Kom just på att jag också kan bli superentrepenööör. Bara tuta och köra, eventuella fel och klavertramp uppdagas behändigt och bra av andra och kan korrigeras efterhand. No biggy. Bara superhärligt. Heja
Hon är bara ansiktet utåt och inget mer!
Och nån utbildning behövs inte. Kör på bara!
Camcam igår var det Hermés och idag är det Hèrmes. Med sådana uppenbara problem med när, var och hur grav eller akut accent används föreslår jag att för enkelhelhetens skriva Hermes.
Folk som förstår skillnaden mellan grav och akut accent <3 Hur svårt ska det va, kan man tycka. Har du läst franska? 🙂
Hörmäs?
Ärrrrrrmäs ?
IIIIIRRRRMÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ!!!!!
Herr Mås?
Herr Mes?
Härmas? ??
Non non ”er-mess” måste det väl uttals. N’est-ce pas?
Är-mäss för enkelhetens skull. ?
Man kan ju tycka att det är en skitsak med den där lilla fnutten. Frågan är om det är samma sak med svenska specialtecken – att ta bort prickarna över ö i höra är väl ingen biggie?
H Hold Fashion AB har anlitat
https://portsgroup.com/sv/
för att registrera Hermine Hold.
Att man inte samtidigt kollade upp läget för Twilly?
Kanske gänget på Hermine Hold blev förvirrade av att det finns så många företag vid sidan av Hermès som faktiskt säljer hårband kallade twilly. Felet är väl att Hermès inte verkar aktivt försöka förbjuda degenereringen av varumärket Twilly.
Det beror väl lite på uppdragets omfattning, Ports har kanske bara har ett uppdrag som går ut på att hjälpa till med registrering. De kan också handla om det är ett större uppdrag som att t.ex. se över IP-portföljen och fortlöpande bistå med rådgivning.
Jag menade att uppdragsgivaren dvs H Hold Fashion AB borde ha anlitat patentbyrån för research eftersom man uppenbarligen klampade omkring både i Hermès och Célines immateriella rättigheter. Verkar inte som reklambyrån Hermine Hold anlitat förstår sig så mycket på varumärkesskydd och copyright.
Självklart gör en konsult det man ber den av men konsulten kan också initiera uppdrag. Det är så man tjänar pengar 🙂
Ja självklart, men vi vet ju inte hur avtalet mellan Ports & H Hold ser ut. Men jag förstår din poäng, jag själv är av åsikten att alla bolag som inte har IP-kompetens in house bör anlita en byrå och lämpa över ALLA IP-frågor på dem, inte bara anlita för enstaka uppdrag. 🙂 Och det är ju extremt få mindre bolag som har IP-kompetens, än mindre att de har en egen jurist.
Givetvis en ekonomisk fråga också, men att anlita en extern bolagsjurist brukar man vinna på i längden. Finns ju många byråer/firmor som inte är apstora och fakturerar hutlösa summor men som ändå kan erbjuda kompetens inom det grundläggande: M&A, IP, avtal, arbetsrätt, tvistlösning.
Hm är det verkligen så illa att ett mindre företag hèrmar ett större? Vem är offret liksom?
Har för några år sedan gjort en del research om storföretag som tar patent på urbefolkningars produkter. Det känns som ett större problem? Mer info:
.https://en.m.wikipedia.org/wiki/Indigenous_intellectual_property
Hèrmar <3
Hèrmapor!
Så stolt över denna tack för att ni bekräftar.
Fast två fel gör inte ett rätt och bara för något är ett större problem så försvinner inte faktum att det andra också är fel.
Och jo, stora företag kan lida stor skada på att mindre urholkar deras varumärke.
Ett litet tillägg.
Jag tycker det är vanskligt att automatiskt se på stora företag som ”onda” och små som motsattsen. Som bara försöker sitt bästa att överleva.
Stora företag ger jobb åt många och om de lider skada så är det ett stort antal som drabbas. I procent kan stora företag ha betydligt mindre kapitalmarginaler att parera med och svårare att få ihop det så att de kan behålla all personal.
Ja må vara sant…men händer inte detta hela tiden? Tycker det föreligg
….er en viss slagsida just på denna granskning när det snos så in i fanders.
Det håller jag med om. Tänker mest att det är en annan fråga.
Men nu är det ju inte fråga om patent här, utan varumärkesrätt. En helt annan sak och det Isabella och gänget sysslar med är helt lagstridigt. Undrar om detta var ett mänskligt misstag eller om de faktiskt dumt nog har försökt snylta på ett annat registrerat varumärke…
Ska bli kul att se vad de döper om produkten till snart 🙂
Ja herregud förlåt menade trademark osv. Inte patent såklart.
Snyggt Camcam! Undrar hur detta ska gå nu?
Nja, fast man reggar namn i olika klasser. Så om Hermés reggat Twilly i klass 03 kosmetika och i en annan klass för parfym men exempelvis inte klass 21 Håraccessoarer så spelar det ingen roll (nu hittade jag bara på klassgruppernas nummer pga kommer ej ihåg de i huvudet). Så om Twilly inte är registrerat i klass XX för Utbildningssyften så kan jag starta Twilly Education AB och regga just det namnet i klass XX för Utbildningssyften.
Namnet är skyddat för bland annat scarves av Hermès. Räcker det?
Borde det göra. Nära nog.
Tänk på att läsa hela inlägget! Annars lätt att kommentera saker som redan är specifierade i inlägget 🙂
Återigen… de verkar ha noll koll på mycket på Löwengrips
Är det bara jag som stör mig och tror att PP klockan är ett litet samarbete?Förövrigt uttalas det ERME’,sådeså.
Förövrigt uttalas det ÄRMÄSS. Sådeså.
Ermäss borde det vara om man ser till stavningen. Sen kanske det är ett egennamn och då kan ju lite andra regler gälla.
Hermes var i grekisk mytologi gudarnas budbärare.
Hermes heter Hermès på franska och uttalas med stumt h men annars likt det svenska uttalet.
Samarbete eller inte, PP-klockan är ju perfekt att tagga på Instagram så att lyxtörstande människor kan få upp ögonen för ”premiummärket” Löwengrip. (S:et hörs för övrigt i Hermès: ”er mess” 😉 )
Det finns många videor på Youtube om hur det uttalas, som den här till exempel:
https://www.youtube.com/watch?v=aT-oE9T4rss
Löwengrips känns verkligen som ett extremt lyckat UF-företag.
Isabella oktober 2015:
”Jag är nog mest tacksam över att jag vaknade upp ur min tänk-rätt-bubbla-så-löser-sig-allt.”
https://www.isabellalowengrip.se/2015/10/10/en-skopa-tur/
Man kan nästan inte tro att hon tyckt såhär för bara 3 år sedan… då stod hon ju inte bakom någonting hon tidigare förespråkade om positivt tänkande och tankens kraft ?
Allt går i cykler! Gäller bara att ha rätt timing!
Hon är ju trendspanare också. Herregud, så mycket talang i en enda människa.
Joakim Lundell skriver på sin instagram att Jonna har drabbats av en förlossningspsykos med hallucinationer, ändrad verklighetsuppfattning, depression och självmordstankar.
Hoppas hon får rätt hjälp innan dottern kommer?
Åh nej det låter ju hemskt!
Jag hoppas innerligt att inget allvarligt håller på att hända. Låter otäckt!
Jättehemskt! Hoppas allt går bra. Men varför behöver man meddela omvärlden kring detta? Är det inte bättre att lägga all fokus på sin fru istället för att få främlingars åsikter och tankar kring detta?
Jag visste inte att man kunde drabbas av förlossningspsykos innan själva förlossningen. Hur som helst är det jättehemskt och hoppas hon mår bättre snart
Bra grävt!
Det här är ju riktigt pinsamt.
Borde varit så enkelt att för dem att kolla upp detta. Helt uppenbart att de tagit ordet twilly utan tillstånd, jag undrar hur länge det dröjer innan Hermes hör av sig?
Du har verkligen gjort jobbet åt dem, snyggt!
Även Vesna W har släppt scarves under namnet ”Twilly” nyligen, inte samma följarskara som IL men ändå.
Nu verkar inlägget vara borttaget också, åtminstone hittar inte jag det längre…
Inte lik stor följarskara som IL, men Vesna W släppte nyligen scarves under namnet Twilly. Jag anar en trend.