Enligt NME framför Oldman dikten "Twas the night before Christmas" som rollfiguren Jackson Lamb till bilder av – anonymiserade – säkerhetsagenter på huvudkvarteret i London. 1800-talstexten har uppdaterats till att inkludera klickandet från "hundratals tangentbord" och säkerhetstjänstemän "som går av sina skift".
"På MI5 beslutade vi den här julen att avstå från den traditionsenliga kalkonen till förmån för lite lamm – Jackson Lamb", skriver säkerhetsunderrättelsetjänsten som gett klippet titeln "A Christmas story from MI5".
Säsong fyra av "Slow horses" hade premiär på Apple TV+ i september och säsong fem spelades in i höstas.