Beslutet: Därför ska vi inte säga Vitryssland längre – detta gäller nu

- 26/11/2019, 17:46 -

Från och med nu kommer regeringen att säga Belarus istället för Vitryssland. Detta meddelar utrikesminister Ann Linde (S) på DN Debatt.

Det är på Dagens Nyheters debattsida som utrikesminister Ann Linde (S) förklarar varför regeringen framöver kommer att säga Belarus istället för Vitryssland i den officiella kommunikationen. 

Utrikesdepartementet föreslår också att Belarus numera ska användas i det svenska språket.

Beskedet lämnas samtidigt som utrikesministern besöker Minsk tillsammans med den finländske ministerkollegan Pekka Haavisto.

"Ett erkännande"

"Det är ett erkännande av det belarusiska civilsamhället och folket som länge velat framhäva sitt lands nationella identitet och suveränitet”, skriver Linde i debattartikeln.

"Rus" i Belarus syftar inte på Ryssland, som man kanske kan tro. Det är istället en benämning på områden i Östeuropa som under medeltiden befolkades av slaviska folk

Utrikesdepartementet förklarar att samma ordkorrigering gjorts i exempelvis engelskan och franskan.

Läs mer: Systembolagets nya plan: Sänkt pris på starköl
Läs mer: Djupa S-krisen: Stefan Löfvens ord om att avgå

Kommer du att säga Belarus nu?