Händelsen inträffade på sjön Horrmunden sent på lördagseftermiddagen. Kvinnan föll i vattnet och skadades allvarligt, enligt polisen.
En jämnårig man som körde båten som kvinnan färdades i avvek från platsen och söks nu av polisen. Han misstänks för vårdslöshet i båttrafik, rapporterar radiokanalen.
Det är oklart hur många som färdades i båtarna som krockade.