Enligt polisen var det en sidokrock mellan de båda fordonen. Båda förarna fördes till sjukhus i ambulans och vägen stängdes av under räddnings- och uppröjningsarbetet.
Region Östergötland uppger att 17-åringen är allvarligt skadad men att hans tillstånd är stabilt. Han får kvarstanna på Universitetssjukhuset i Linköping för observation.
Den andra personen, en man i 70-årsåldern, skadades lindrigt.
Ingen av dem är i nuläget delgiven misstanke om trafikbrott, enligt polisen.