Som besökare på Nyheter24 samtycker du till användandet av s.k. cookies och adblockeridentifiering för att förbättra din upplevelse hos oss. Jag förstår, ta bort denna ruta!

"En" är nästa feministiska ord – ska ersätta "man"

- 09/10/2014, 07:50
"En" ska ersätta ordet "man" om vissa får bestämma.
1 av 3

"En" ska ersätta ordet "man" om vissa får bestämma.

En har använts länge istället för man i vissa dialekter.
2 av 3

En har använts länge istället för man i vissa dialekter.

Tiden får utvisa om folk kommer att gråta lika mycket över en som hen.
3 av 3

Tiden får utvisa om folk kommer att gråta lika mycket över en som hen.

Nu får alla henhatare ett nytt ord att rasa över. Det nya ordet är "en" som ska ersätta "man" för att avköna språket.

Efter hen är det ny feministisk språklig våg som sköljer in över landet. Fler människor har börjat använda "en" i stället för pronomenet "man" för att avköna språket. 

– De som använder en i stället för man gör det för att få bort det manliga språket, de vill neutralisera språket, säger språkforskaren Karin Milles till Nyheter24.

Främst unga kvinnor som använder en

Det är främst unga genusmedvetna kvinnor med högskoleutbildning som använder en i stället för man, enligt Karin Milles. Tidigare har ordet bara använts på det sättet inom vissa dialekter och bland medvetna feminister.

– Användningen av en har exploderat under de senaste åren, säger Daniel Wojahn som forskar kring ordet till P1. 

En som har använt det sedan några år tillbaka är regissören Nasim Aghili

– Det kommer ur ett behov av att använda sig av ett språk som inte utgår från att mannen är den neutrala människan, säger hon till P1.

Har människor varit lika upprörda som över hen?   

– Jag har inte alls sett lika hetsiga kommentarer. Men det är kanske för att hen sticker ut mer och att en inte märks lika mycket, säger Karin Milles till Nyheter24.     

Hur ser framtiden ut för en?

 – Det är svårt att säga, det är mycket spännande att följa utvecklingen. 

Finns kritiker till ordet

Men det är inte alla som tycker att det är ett bra initiativ. Språkforskaren Siv Strömquist vid Uppsala universitet är inte så positiv. 

– Jag tycker att det är onödigt, i och med att pronomenet man har sitt ursprung ur människa, säger hon till P1 .