Strax efter 18 på onsdagen hävdes nödläget och de evakuerade kunde återvända, rapporterar tidningen Sur. Släckningsarbetet fortsätter samtidigt.
Vindar som ändrar riktning har försvårat räddningstjänstens arbete.
Branden bröt ut i tisdags i Torre de la Peña, ett skogsområde nära stranden utanför Tarifa. Troligen startade den i en husvagn, enligt spanska TVE. Staden, med cirka 19 000 fastboende, är känd för starka vindar och lockar många surfare.
En värmebölja med temperaturer på närmare 40 grader råder i flera spanska regioner.
I Frankrike har en kvinna omkommit och nio andra personer har skadats, varav några allvarligt, i skogsbränder som rasar i sydvästra delen av landet. Sju av de skadade är brandmän.
Fler än 1 500 brandmän kämpar för att släcka en brand i departementet Aude som beskrivs som den största som drabbat Frankrike i sommar. Branden har förstört 25 bostäder och fortsätter öka i omfång.
Campingplatser och minst en by har delvis evakuerats, och flera vägar är avstängda.
”Samtliga nationens resurser är mobiliserade”, skriver president Emmanuel Macron på X och uppmanar folk att vara ”ytterst försiktiga”.
–Det som sker i dag är kopplat till global uppvärmning och till torkan, säger premiärminister Francois Bayrou under ett besök i Aude.