Vissa lik har antagligen dumpats i floder eller lagts i massgravar, enligt utskottet som bildades efter att Hasina avsattes i augusti 2024.
1 569 bortföranden har utretts av gruppen, 287 av offren tros vara döda.
Klicka här för att följa oss på Google— Utskottet har rekommenderat att Bangladesh söker samarbete med forensiska experter för att identifiera kropparna och samla in och bevara dna-profiler från familjemedlemmar, säger utskottsmedlemmen Nur Khan Liton.
Den slutliga rapporten lämnades över till regeringen på söndagen. Många av de bortförda tillhörde oppositionspartier.
Enligt FN dödades upp till 1 400 människor i tillslag när Sheikh Hasina försökte hålla sig kvar vid makten. I november dömdes hon till döden i sin frånvaro för brott mot mänskligheten.
Hasina tros befinna sig i Indien.
