Som besökare på Nyheter24 samtycker du till användandet av s.k. cookies och adblockeridentifiering för att förbättra din upplevelse hos oss. Jag förstår, ta bort denna ruta!

Forskare: Snart kan alla prata japanska

Svennebanan - kan bli pratglad japan
1 av 1

Svennebanan - kan bli pratglad japan

JESSICA GOW / SCANPIX

Nyheter | 19/07/2010 14:50

Någonsin undrat hur det skulle låta om du kunde prata flytande japanska? Inom några år kommer en översättare till mobilen kunna härma din röst.

HELSINGFORS. Språkteknologen Mikko Kurimo vid Helsingfors tekniska universitet säger att man, inom några år, kommer kunna hålla ett helt samtal på mobilen, där det låter som att man pratar och förstår varandras språk.

Detta utan att ha behövt plugga in en enda glosa.

– Vi kan fånga upp karaktären i tal från till exempel en engelsk inspelning och skapa en japansk röst, säger Mikko Kurimo.

För att den rösthärmande översättaren ska fungera, uppger Sveriges Radio, måste den förstå vad du säger. Sedan måste den översätta och skapa en ljudfil där det låter som att du säger samma sak.

Fast på till exempel japanska då.