Den senaste tiden har avslöjandena om den amerikanska säkerhetsmyndigheten NSA:s övervakning världen över renderat i stora rubriker. Men trots att de lyckats spana på en stor del av jordens befolkning kan NSA ännu inte övervaka sina egna anställda.
– Det finns ingen central metod för att söka efter ett mejl just nu med det system vi har i våra register, tyvärr.
"Antikt och gammaldags"
Det beskedet möttes Pro Publicas journalist Justin Elliott av när han försökte begära ut mejlkorrespondens mellan tevekanalen National Geographic och NSA (efter att kanalen sänt en dokumentär om myndigheten). NSA-medarbetaren Cindy Blacker tillade sedan att systemet är "antikt och gammaldags".
Starka reaktioner
Det gick inte att söka igenom hela myndighetens mejlkommunikation utan i stället skulle Elliott vara tvungen att söka igenom varje enskild persons mejl. NSA har över 30 000 anställda.
– Det är förbryllande. Det här är en myndighet som ertappats med att övervaka miljontals kommunikationskanaler världen över och så kan de inte ens spåra sin egen interna kommunikation för att svara på en FOIA-begäran (FOIA = Freedom of information act - lag som ger rätt att begära ut material från myndigheter, reds. anm.), säger Mark Caramanica, ordförande för Reporters Committee for Freedom of the Press, till Pro Publica.