Hallam håller en plats öppen inför VM-kvartsfinalen i Stockholm på torsdag. Om den stängs i och med Nylanders ankomst återstår att se. Toronto åkte precis ur Stanley Cup när Florida vann den sjunde och avgörande kvartsfinalen med hela 6–1.
Det var en smäll som tog – och Nylander uppger nu till kanadensiska medier att han "funderar" på om han ska göra resan till Stockholm och avsluta säsongen med att hjälpa Tre Kronor i medaljjakten.
Nylander har tidigare gjort tre VM med Tre Kronor och var med och vann VM-guld 2017.
Senast han spelade i landslaget var i Four Nations i vintras. Då noterade han två assist på tre matcher.
Tre Kronor avslutar gruppspelet mot Kanada med start 20.20 i kväll.