9 ryska fraser du måste kunna inför matchen mot Ryssland
"Avgå Hamrén!" = “Hamrena v otstavku!”
Sverige möter Ryssland i en svår bortamatch i EM-kvalet. Senast det begav sig på Friends Arena i våras slutade det 1–1, men då saknades lagkaptenen Zlatan Ibrahimovic som var skadad.
Nu är det däremot andra bullar, och laget åker dit för att vinna. Här har vi samlat lite relevanta termer inför matchen som du kan skrika till tv-skärmen – på ryska!
Bara att plugga in:
1. ”Heja Sverige!”
“Ura Shvecia!”
Bildkälla: Bildbyrån
2. ”Det var offside för fan!”
“Blin, eto ze byl offside!”
3. ”Vadå gult kort?!”
“Chto znachit zoltaya kartochka?!”
4. ”Domaren måste ha druckit vodka...”
“Sudja naverno zabuhal”
5. ”Utvisning!!”
“Udalenie!!”
Bildkälla: Bildbyrån
6. ”Vart är kortet domaren?!”
“Sudja! Gde karta?!”
Bildkälla: Bildbyrån
7. ”Avgå Hamrén!”
“Hamrena v otstavku!”
8. ”Allt är Putins fel.”
“Vo vsem Putin vinovat”
Bildkälla: Bildbyrån
9. ”Nu ska Zlatan erövra Ryssland!”
“Zlatan Rossiju zavojuet shas!”
