Shora Esmailian – författare och journalist specialiserad på miljö, migration och barnkultur – har skrivit en krönika i Helsingborgs Dagblad där hon sågar Margaux Dietzs debutbarnbok vid fotknölarna.
Eller nä, att säga att hon sågar den vid fotknälarna är en ren underdrift. Hon går nämligen så långt att hon kallar den för ”ett rekord i smaklöshet i samtida barnbokslitteratur”, samtidigt som hon anklagar Margauz Dietz för att – i sin bok – ha förnyat den ruttna bild av Afrika från 40-talet som exempelvis TinTin i Kongo förmedlade till svenska barn.
Värt att känna till är att Margauxs bok ”Arnold reser till Sydafrika” är illustrerad av hennes bonussyster Samantha van Riet.
Vad är då anledningen till denna totala slakt, signerad Shora Esmailian?
Jo, Dietz och Van Riets syn på landet Sydafrika.
I boken träffar nämligen Arnold över 40 tecknade apor, elva giraffer och fem elefanter – men inte en enda svart människa.
Arnold reser alltså till Sydafrika utan att träffa någon svart invånare, inte ens i scener där det skulle te sig ytterst naturligt.
Shora Esmailian ser helst att Margaux Dietz håller sig till Instagram, men när hon nu redan utlovat en uppföljare till ”Arnold reser till Sydafrika” så har hon bara en sak att säga, som ett enkelt och avslutande konsumentråd:
Skydda dina barn från den här boken.
Så här bemöter Margaux själv kritiken på Instagram:
Boken är för övrigt nominerad till ”Årets barnbok” i Adlibrispriset 2020.
Tack för tips!
Föregående inlägg 