Google Translate?

Blondinbella:

bella

Kan det vara så illa att de kört en google translate rakt av inför lanseringen i Finland? Det är i så fall höjden av lathet men det kan lika gärna vara så att de använt sig av en översättare som inte var lika bra som hen påstått…?

Hur ska Bella och Pingis kunna kolla det?
Det är ungefär som när fulla svenskar som åkt till Thailand över jul och nyår helt plötsligt vill tatuera in något vackert citat med kinesiska tecken på kroppen och kommer därifrån med en symbol som betyder ”Ramen Noodles” istället för ”kärlek”/”styrka” eller något annat klyschigt…

Tack för tips, Chema!

Nu blir det ännu mer reklam inne hos Blondinbella…

Blondinbella:

idas

Igår avslöjade Bella att hon fotograferats för ett nytt projekt som hon tillsammans med Rapunzel of Sweden’s grundare Ida Backlund och Pingis investerat i och som består av en bokningstjänst för frisörer – Wavy.

“Det är ingen bokningsportal där man klumpar ihop alla frisörer. Tanken är istället att låta varje frisör komma närmare sina kunder”, säger Miriam Nilsson, medgrundare av Wavy till Breakit.

Sedan lanseringen har bolaget fått in 25 betalande salonger och ytterligare ett antal gratisanvändare. Nu har bolaget även stängt en mindre kapitalrunda.
Det är bloggprofilen och entreprenören Isabella Löwengrip och Ida Backlund, som grundat löshårsbutiken Rapunzel, som investerat genom sina respektive investmentbolag.

Varken Ida eller Blondinbella ville avslöja hur mycket pengar de investerat i företaget men erkänner att det rör sig om ”ett par miljoner var”.

Är det någon som är sugen på att investera i mitt nya projekt – En bantningsbootcamp för katter?
Första dagen kommer inledas av vår ”key note speaker” Tjocka Hetsätarkatten som kommer vara såååå inspirerande och ge dig alla de verktyg som en fluffig katt med volanger på magen kan behöva.

Tack för tips, Anders!

Ps. Ni fattar väl att Bellas blogg nu kommer fyllas med ÄNNU mer reklam för de företag hon har investerat i?
Jag tycker Bella ska investera i hela USAs tuttbar ”Hooters” – det är så där lite lagom sexistiskt och fånigt och bara väldigt, väldigt orange.
Och orange is the new black, eller hur? I alla fall om man frågar den ytterst orange’a pussy grabbern.

God bless us everyone!

topwomen

 

Det höll på att bli en dyr läxa!

Blondinbella:

bella

Det här är anledningen till att jag aldrig skulle lägga pengar på en svindyr designerväska eftersom jag aldrig skulle våga låta den lämna lägenheten – risken att tappa bort den.
Bella slarvade tydligen bort sin Chanelväska under helgens tjejkväll men den hittades som tur väl var av en ärlig tjej som lämnat in den på krogen.

HUR? Jag skulle ALDRIG lägga i från mig min väska på krogen även om den bara kostade 100 kr eftersom man har mobil, bankkort och liknande i den som är såååååå jobbigt att bli av med.
Det låter så jäkla oförsiktigt i mina öron..

Bella kanske behöver bli av med en designväska eller två för att lära sig att hålla reda på prylarna?
Hade jag haft en Chanelväska med mig ut på krogen hade jag förmodligen hållit den i ett fast grepp med båda händerna över bröstet, alternativt stoppat den innanför tröjan..

Man visst, Bella brydde sig ju inte nämnvärt när hon ”tappade bort” vigselringen hon fått av Odd heller utan köpte helt sonika en ny – som hon gillade – så det kanske är samma sak med Chanelväskan. Man köper en ny om den försvinner… en ÄNNU snyggare kanske…

Gaaaaah! Det känns så ”rikemans-nonchalant”…