Lägg av!

dixi

Jennny, du har en chans till att försöka lägga ut hennes namn och adress och sen är du blockad for good.

Hon har hört av sig till mig och jag vet varför hon inte vill att hennes namn och/eller adress kommer ut vilket får mig att undra varför DU är så herrans angelägen om att sprida den och lägga ut den igen efter att jag redan tagit bort din kommentar.

Vill du ha en kram istället?

Örebro BlogAwards.

orebro

I går gick den mycket eminenta galan ”Örebro Blogawards” av stapeln och med chartrad buss skeppades några av Stockholms finests dit – Paow, Kissie, Peter08, Keela och Adde från ”Ex on the beach”.

Örebro? Vad kommer sen? Borås Blogawards? Kalmar Blogawards? Kiruna Blogawards?
Bloggvärlden verkar för övrigt frodas i just Örebro – en snabb titt på Bloggportalen visar att den tionde största bloggen av både proffs och amatör har 734 läsare i veckan.

Om det är fallet så förstår jag att till och med Peter08 framstår som en storbloggare av rang i Örebro.

orenbro2

Värre än Google translate

Jag vet att jag är lite av en engelskfascist då jag bott och pluggat i USA men jag ser mig oftast som ganska överseende med små språkliga misstag på engelska men det HÄR?

Jag förstår inte ens vad Fanny Lyckman menar här?
”I am actually even wringing about it” och ”drum whirl”
Menar hon att hon SKRIVER om det? Writing?
Det är ju inte ofta bloggare INTE skriver om vad de ska göra så det känns inte helt logiskt.
Att hon helt plötsligt överraskar läsarna med det, menar jag.

Och ”drumwhirl”?! Det gör fysiskt ont att läsa det..
Vem vet inte att det heter ”drum roll”?!?!
Wow!

Jag brukar ofta säga att ”google is your friend” men google translate är det INTE!!!
Jag lovar!

Kan du inte skriva på engelska – gör det då inte. Låt läsarna själva översätta så slipper det bli så här pinsamt.

Orkar inte mer.. Nu ska jag busa med mina gudbarn. Peace!

Halloweentips #2

Inlägget med Halloweenkostymen ”Paow” blev lite av en succé så jag fortsätter bjuda er på små tips inför höstens stora högtid.
Den här gången kommer ni kunna köpa HalloweenkostymenGabJoss till ett subventionerat pris i Bloggbevaknings alldeles egna webshop.

Det som ingår är följande:
– En pyntig hatt gjord av GabJoss absoluta favoriter bland de tropiska frukterna.
– Ett par uppblåsbara bröst att hänga ut ur urringningen för den som kanske inte ha en lika väl tilltagen barm som GabJoss.
– En uppstoppad Chihuahua att ha under armen vid namn Zelda.
-Ett block med förskrivna kommentarer att dela ut till folk man möter. Exempel på kommentarer är ”underbart <3”, ”Magiskt” och ”stor kram <3 <3”.

gabjoss

För det som vill gå ALL IN på Halloween så finns det även en Jason-docka att köpa till att ha i en sele på magen.

jason