De dödade är män i 20-årsåldern. En av dem sköts ihjäl medan den andre, som är amerikansk medborgare, ska ha slagits ihjäl.
Den amerikanske mannens familj säger i ett uttalande att han dödades i samband med att han försvarade familjens mark mot bosättare ”som försökte stjäla den”.
Familjen kräver i ett uttalande att USA:s utrikesdepartement utreder händelsen. De säger att bosättare hindrade ambulanssjukvårdare från att hjälpa mannen, som avled innan han kunde föras till sjukhus.
Israels militär uppger att det kastades stenar mot israeler i närheten av Sinjil och att en ”våldsam konfrontation uppstod i området”.
USA:s utrikesdepartement uppger att de känner till uppgifterna om att en amerikansk medborgare har dött på Västbanken och hänvisar ”frågor om en utredning till den israeliska regeringen”.