Bland de hittills identifierade offren finns 16 civila och en soldat. Flera personer uppges därtill ha blivit kidnappade.
Människorna uppges ha dödats av medlemmar ur milisgruppen ADF, som bedöms ha kopplingar jihadiströrelsen Islamiska staten.
I attacken mot byn sattes även flera hus och butiker i brand.
Området, som gränsar mot Rwanda, har under många år varit drabbat av våld.