Uppgörelsen skrivs under vid ett toppmöte inom det sydostasiatiska förbundet Asean som hålls i Malaysia den 26-28 oktober.
Trump ”ser fram emot att bevittna” undertecknandet av fredsavtalet, säger Malaysias utrikesminister Mohamad Hasan på tisdagen. Enligt Hasan kommer USA och Malaysia gemensamt att arbeta för att uppgörelsen blir än mer omfattande och även omfattar röjning av landminor samt att militär dras tillbaka från gränsområdet.
Sporadiska våldshandlingar har ägt rum mellan Thailand och Kambodja de senaste 15 åren, men i år har relationen mellan grannländerna försämrats kraftigt. I maj sköts en en kambodjansk soldat ihjäl vid gränsen och i slutet av juli härjades gränsområdet, där två forntida tempel står, av fem dagars intensiva strider som krävde minst 35 människors liv.
Den 28 juli kom länderna överens om vapenvila, men båda sidor har anklagat varandra för att ha brutit mot den. Donald Trump har i sociala medier skrivit att han ringt ländernas ledare för att mana till just ett eldupphör och att kriget avslutas. Konflikten är en av minst sju som Trump hävdar att han mäklat fred i.