"Marijuanalegalisering blir vår död"
Invånarna i Humboldt County är inte alls förtjusta i den förestående legaliseringen av marijuana i Kalifornien. De försörjer sig nämligen till stor del på att odla knarkväxten - illegalt.
Gillar du artikeln?
Prenumerera på vårt nyhetsbrev och få fler artiklar som denna direkt i din inkorg - helt kostnadsfritt.
HUMBOLDT COUNTY. Att odla marijuana har länge varit en del av livsstilen i Humboldt County - särskilt på senare år i takt med att skogsindustrin och fiskerinäringen längs med Kaliforniens norra kuststräcka blivit allt mindre lukrativ.
Och nu är invånarna rädda för att benen ska slås undan för deras basnäring - inte av lagens väktare utan av den förestående legaliseringen av marijuana i delstaten Kalifornien.
Stormöte om gräs
På tisdagskvällen slöt invånare, lokala företagare, myndighetsrepresentanter och de som är inblandade i marijuanaindustrin upp till ett aldrig tidigare skådat möte för att bryta den långvariga tystnaden kring kommunens ekonomiska ryggrad: gräs.
– Det är dags att snacka om elefanten i porslinsbutiken, säger arrangören Anna Hamilton till lokaltidningen Times Standard inför mötet.
Hamilton, som bor i huvudorten Shelter Cove, säger att hon är "intimt involverad" i marijuanaindustrin och att hon iakttagit hur marknaden eroderat i takt med att delstaten Kaliforniens marijuanalagstiftning blivit allt mer liberal.
Priserna faller
– Jag har bott här i 20 år och varje gång det har varit debatt, en öppen debatt, om marijuana har fler människor vågat odla mer gräs utan att vara rädda för juridiska konsekvenser. I takt med att det odlas allt mer har priserna fallit. Effekterna på vår lokala ekonomi är mycket drabbande, säger hon.
När marijuanalegalisering i Kalifornien nu inte bara debatteras utan ser ut att bli verklighet - om inte tack vare delstatens lagstiftande församling så genom den folkomröstning som ska hållas i november - menar Anna Hamilton att man måste vidta åtgärder för att skydda invånarna i Humboldt County.
– Vi måste erkänna att i och med att vi har något som utgör en så stor del av vår ekonomi som subventioneras genom att det är olagligt blir detta en ohållbar situation, säger Humboldt Countys borgmästare, Mark Lovelace till Times Standard.
Beslag för miljarder
På senare år har polisen beslagtagit hundratusentals marijuanaplantor i kommunen - de flesta i gigantiska trädgårdar i avlägsna skogsområden i bergen. De områden som gett Humboldt County smeknamnet Smaragdtriangeln.
Rättsvårdande myndigheter uppskattar att skörden i gatuvärde motsvarar många miljarder dollar.
Tillslagen har dock knappast haft någon mätbar effekt på marijuanaodlandet i Humboldt, men antalet beslagtagna plantor ger en uppfattning om industrins storlek.
Marijuanaturism
Invånarna i Humboldt är bra mycket mer oroliga för att lagstiftarna nu tar en annan väg - och legaliserar. Men tisdagskvällens stormöte i kommunen andades ändå optimism.
– Vi måste omfamna marijuanaturism, marijuanaprodukter och tjänster och marijuana måste bli en del av Humboldt Countys varumärke, säger Anna Hamilton.