Collins tog sin .32-kalibers Taurusrevolver och skrek att han skulle skjuta hål i huvudet.
1 av 2
Collins tog sin .32-kalibers Taurusrevolver och skrek att han skulle skjuta hål i huvudet. - Foto: Staffan Löwstedt / SvD / SCANPIX
Daniel Collins hotade grannen till livet när denne pruttade för högljutt utanför hans lägenhet.
2 av 2
Daniel Collins hotade grannen till livet när denne pruttade för högljutt utanför hans lägenhet. - Foto: Teaneck-polisen

Pistolhotade grannen efter högljutt pruttande

"Jag ska sätta ett hål i ditt huvud". Så sa 72-åringen när han tog fram sin pistol efter att grannen släppt väder lite för högljutt.


NEW JERSEY. En 47-årig boende i ett hyreshus i Teaneck i New Jersey gick genom korridoren och passade på att släppa av en prutt. Det skulle han aldrig ha gjort.

Ut stormade 72-årige Daniel Collins med sin .32-kalibers Taurusrevolver och skrek att han skulle skjuta hål i grannens huvud, skriver Northjersey.com.

De båda männen ska ha haft en pågående dispyt om ljudnivåer i allmänhet och prutten verkar ha fått bägaren att rinna över.

Enligt polisen anklagades Collins sedan för bland annat misshandel och olaga vapeninnehav. Han släpptes dock efter att ha erkänt och accepterat strafföreläggande.

Om grannen ändrat sina ljudliga vädersläpparvanor sedan dess är oklart.

Hot
/
/
De senaste nyheterna direkt i din inkorg!
Senaste nytt

Ett rekordartat kvartal på Wall Street

Person skjuten under jakt

En person har skjutits i en jaktolycka i Surahammar, rapporterar TV4.

Razzior mot ryskt spionnätverk i Polen

Polsk säkerhetstjänst uppger att en räd genomförts mot ett ryskt spionnätverk. Räden har genomförts i samband med tjeckisk underrättelsetjänst.

SMHI varnar – här blir det snö i påsk

Snöfall, sol, plusgrader och sedan återigen kallt. Jag skulle beskriva påskvädret som ostadigt över landet, säger Christopher Greenland, meteorolog vid SMHI.

Expresidenten Zuma stoppas från val i Sydafrika

Sydafrikas tidigare president Jacob Zuma har exkluderats från landets val i maj, meddelar valmyndigheten.

Femte person misstänkt för väskmordet

Ytterligare en person, en 27-årig kvinna, har häktats i sin utevaro misstänkt för inblandning i det så kallade väskmordet på Värmdö utanför Stockholm, rapporterar Smålandsposten.