Svensk aina vaktar gatorna i Ukraina

KIEV. I den ukrainska huvudstaden finns gott om patrullerande poliser, men knappt en enda som pratar engelska. För att medla mellan röjiga svenska fotbollsfans och ukrainsk polis finns åtta svenska poliser på plats. Nyheter24 har tagit ett snack med Gorgin Shoai, vanligtvis i tjänst i Malmö, och Jan Edmundsson, som jobbar i Göteborg, och tagit reda på vad de egentligen gör här.

Vad har ni för uppgift?

– Vi är åtta svenska supporterpoliser på plats, vi jobbar alltså heltid med supportrar i Sverige. Vi hjälper supportrarna, just nu går vi och pratar med folk och påminner dem så att de inte glömmer att ha med sig passet hela tiden, som man måste ha i det här landet.

Varför måste man det?

– För att polisen kan komma och kontrollera, man måste ha det, det är utanför EU. Du måste kunna identifiera dig på något sätt, svensk körkort gäller inte här.

Men om jag inte har gjort något, bara går på gatan snällt och fint?

– Det spelar ingen roll, om de stoppar dig måste de veta vem du är.

Vad händer om jag inte har något pass då?

– Det kanske inte händer något, men det kan uppstå en diskussion. Men lagen säger att du måste ha pass på dig som utländsk medborgare.

Vad gör man om man blir stoppad av ukrainsk polis?

– Försök få tag på någon som kan prata engelska och tolka. Vi har även en svensk polis med oss som kan ryska.

Vad gör ni under matchen ikväll?

– Vi kommer att gå tillsammans med svenskarna till arenan och sedan jobba vidare inne på arenan. Det ska bli spännande. Eftersom vi vet hur svenska supportrar fungerar så förklarar vi det för ukrainsk polis.

Vad har ni befogenhet att göra?

– Vi har inga befogenheter överhuvudtaget. Vi är hjälp och service mellan supportrar och ukrainsk polis.

Hur reagerar ukrainsk polis, tycker de inte att ni är inne på deras territorium?

– Absolut inte. De är nyfikna. Det är ju nytt för dem att en annan polismakt är i det här landet. Det funkar utmärkt, de förstår vår uppgift. De förstår hur mycket positivt det kan medföra.

Vad tycker svenskarna?

– Det är jättemånga svenskar som tycker att det är tryggt att de kan vända sig till oss om det är något. Vi har kontakt med ambassaden och ukrainsk polis.

Har hänt något hittills där ni fått ingripa?

– Nej, faktiskt inte. Men i går var svenskarna kvar länge efter stängning på Swedish Corner och ville festa vidare. Nu är vi här och förmedlar när det är dags att gå hem.

Är ni rädda för att det kommer bli kaos?

– Absolut inte. Det kommer bli fest, det är vad det kommer bli!