Foki la upp den här bilden på Instagram då hon är på väg tillbaka till Sverige igen efter en månad i Thailand.
Det kanske bara är jag som är skev i huvudet men jag undrar på en gång:
Hur har hon tagit bilden?
Har hon ställt upp ett pyttelitet stativ på golvet eller är det en av flygvärdinnorna som helt sonika lagt sig på golvet?
Det kanske ingår som service när man flyger Business?
För jag ser ingen selfiestick..
How do you DO it?
Jag fick en kommentar om hjälp med en ny design som man inte får ett ep-anfall av.
Jag hittat dig inte så jag efterlyser dig här!
Maila mig om du fortfarande är intresserad!
Pöss
Hoppla!
Det var tydligen fler än jag som tyckte att Bellas upplägg för den engelska bloggen var rent ut sagt idiotiskt och nu pudlar hon rejält på bloggen.
Hon ger läsarna rätt och erkänner att hon har instruerat översättarna fel.
Hade det varit jag som skulle översätta hennes blogg så skulle jag ifrågasatt den ursprungliga instruktionen. Hur ska man någonsin kunna använda ett sådant jobb som referens.
Om du vill att den ska vara på dålig engelska – använd google translate eller översätt den själv, hade jag tyckt..
På framtida arbetsintervjuer:
– Här är ett utdrag som visar tidigare uppdrag jag haft.
– Men det här är ju katastrofalt dåligt skrivet med inkorrekt engelska?
– Ja, det ska va så! *flippar håret över axeln* =)
Saknar ni också bloggarnas filtret mellan hjärnan och tangentbordet ibland?
Jag skulle SÅ gärna vilja gå på ett retreat med ”Yoga girl” men på en sån här bild skulle jag vara den i mitten som ramlar omkull och sätter i gång nån typ av mänskligt dominospel..
Det är sånt som händer mig allt som oftast..
