Ett 'Simpsons'-avsnitt som kan uppfattas som kritiskt till Kina har tagits bort från Disney+ i Hongkong. Pressbild.
Ett 'Simpsons'-avsnitt som kan uppfattas som kritiskt till Kina har tagits bort från Disney+ i Hongkong. Pressbild. - Foto: TT

"Simpsons" om kinesiska läger saknas i Hongkong

Ett avsnitt av "Simpsons" som nämner arbetsläger i Kina saknas på Disney+ i Hongkong. Myndigheterna i Kina har skärpt censuren av film och tv i staden, som tidigare hade stor konstnärlig och kulturell frihet.


Det handlar om avsnitt två av den 34:e säsongen av den klassiska animerade amerikanska tv-serien om familjen Simpson i staden Springfield. Avsnittet innehåller repliken "Se det vackra Kina. Bitcoingruvor, arbetsläger och barn som sätter ihop smarta telefoner och kärlek".

Avsnittet lades ut på strömningstjänsten i oktober, men går inte att komma åt i Hongkong, uppger nyhetsbyrån AFP.

Det är andra gången på tre år som Hongkongversionen av strömningstjänsten tagit bort ett avsnitt med satir riktad mot Kina.

Förra gången det inträffade innehöll det aktuella avsnittet en scen från Himmelska fridens torg i Peking där en skylt hade budskapet: "På den här platsen inträffade ingenting 1989", som syftar på den kinesiska regimens mörkläggning av massakern av demokratirörelsen på torget 1989.

Vare sig styret i Hongkong eller Disney+ har velat kommentera det inträffade.

Kina har på senare år successivt stärkt greppet om staden, som tillhörde Storbritannien till 1997. Sedan 2021 finns det en omfattande censurlag som gör det straffbart sända film och tv som enligt regimens definition kan uppmuntra till omstörtande verksamhet, separatism och terrorism samt konspiration med främmande makt.

TT
/
/
/
De senaste nyheterna direkt i din inkorg!
Senaste nytt

Dolly Parton kryddar Beyoncés nya

2 timmar sedan

Kanonvinsten: Så mycket såldes Zoe Fay Brown sin lägenhet för

igår 23:12
I slutet på mars sålde Zoe Fay Brown sin lägenhet på Södermalm i Stockholm. Här får ni veta vad slutpriset landade på.

"Oppenheimer"-paret adlas efter succén

igår 21:32
Regissören Christopher Nolan och filmproducenten Emma Thomas tilldelas hederstitlar för sina bidrag inom filmindustrin och får nu tituleras Sir respektive Dame.

Här syns Carolas ex Jimmy med tv-stjärnan: "Puman är här"

igår 15:42
Carola Häggkvist och hennes ex-pojkvän Jimmy Källqvist såg ut att ha det trevligt med den kända tv-stjärnan. "Puman är här", skriver Carola på sin Instagram.

Carina Berg oigenkännlig på nya bilderna: "Jag behöver hjälp nu"

igår 14:55
​Carina Berg har gjort en drastisk förändring med sitt utseende. Förgäves försökte Carolina Gynning stoppa henne – men Carina lyssnade inte. – Det var modigt. Du var modig som gjorde det, säger Carolina Gynning till Carina.

Realityprofil åtalas – slog barnen blodiga med stekspade

igår 14:12
​En svensk realityprofil åtalas nu, misstänkt för att ha misshandlat sina barn under flera års tid. I samtal med socialtjänsten har barnen berättat detaljerat om hur de blivit misshandlade med bland annat en stekspade i metall och slagna med en fjärrkontroll.